英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ghost Opera" 的中英对照歌词与中文翻译

Ghost Opera

鬼戏

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Walls so white 墙那么白

Where your sorrows have a name 在哪里你的悲伤有一个名字

And day is dark as night 并且是阴暗如夜

There's no remorse and no redemption 有没有后悔,也没有赎回

   

Close the door 关门

Can you hear the crowd is waiting? 你能听到人群在等待?

For a last encore 对于最后的安可

Screaming out for my attention 尖叫了我的注意

   

Chanting my name 呼喊我的名字

   

[Chorus:] [合唱: ]

Welcome all to curtain call 欢迎大家谢幕

At the opera 在歌剧院

Raging voices in my mind 愤怒的在我脑海里的声音

Rise above the orchestra 上升乐团上述

Like a crescendo of gratitude 像感恩的高潮

This is my song 这是我的歌

   

Like the dead 喜欢死了

I am on the other side 我在另一边

They're howling in my head 他们嚎叫着我的头

There's no remorse and no redemption 有没有后悔,也没有赎回

   

Hush my dear 嘘我亲爱的

Let the music fill the night 让音乐充满夜

And soon it's all we hear 很快这一切我们听到

Screaming out for my attention 尖叫了我的注意

   

Chanting my name 呼喊我的名字

Chanting my name 呼喊我的名字

   

[Chorus:] [合唱: ]

Welcome all to curtain call 欢迎大家谢幕

At the opera 在歌剧院

Raging voices in my mind 愤怒的在我脑海里的声音

Rise above the orchestra 上升乐团上述

Like a crescendo of gratitude 像感恩的高潮

   

Don't wake me 不要叫醒我

Until it's over 直到一切都结束了

I, I may be dreaming 我我可能是在做梦

And awake 与苏醒

   

[Solo] [个]

   

Chanting my name 呼喊我的名字

Chanting my name 呼喊我的名字

   

[Chorus:] [合唱: ]

Welcome all to curtain call 欢迎大家谢幕

At the opera 在歌剧院

Raging voices in my mind 愤怒的在我脑海里的声音

Rise above the orchestra 上升乐团上述

   

Welcome all to curtain call 欢迎大家谢幕

At the opera 在歌剧院

Raging voices in my mind 愤怒的在我脑海里的声音

Rise above the orchestra 上升乐团上述

歌词 Ghost Opera 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ghost-opera/

歌词 Ghost Opera 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernie Baum

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.