英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Getting Into Something" 的中英对照歌词与中文翻译

Getting Into Something

获取到的东西

歌词相关歌手:ALISON MOYET

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm getting into something 我进入的东西

You got me into something good 你让我变成了好事

Like I knew you would 就像我知道你会

I'm moving into something 我移动到的东西

You move me into something easy 你让我感动到的东西很容易

And it pleases me 而且我高兴

Took me by surprise 措手不及带我

I never saw the light 我从来没见过光

Until you turned it on 直到你打开它

You got me into something 你让我到的东西

God knows I'm hitting on life 上帝知道我打的生活

And I wonder why the sun ain't shining where you are you know 我不知道为什么没有太阳。你在哪里,你知道

It's alright baby it ain't over 这是正常的宝宝现在还没有结束

Oh it's only ours to loose 哦,这只是我们的松动

What is gone well we can't use together 什么是过得好,我们不能一起使用

So it's alright baby it ain't over 所以,这是正常的宝宝现在还没有结束

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

   

I'm getting into something 我进入的东西

You got me into something wild 你让我变成野生的东西

And I'm getting high 而且我越来越高

I'm pulling into something 我拉着到的东西

You pull me into something deeper 你拉我到更深层次的东西

Oh it's deeper now 哦,这是更深层次的,现在

Took me by surprise 措手不及带我

I never thought that I would give it out again 我从来没有想过我想给它出来了

You got me into something 你让我到的东西

God knows I wanna be as close as I'll ever be 上帝知道我想成为亲如我将永远不会

Something's getting into me 有什么地方进入了我

You know it's alright baby it ain't over 你知道这是正常的宝宝现在还没有结束

Oh it's only ours to loose 哦,这只是我们的松动

What is gone well we can't use together 什么是过得好,我们不能一起使用

So it's alright baby it ain't over 所以,这是正常的宝宝现在还没有结束

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

It was nothing 这是什么

I was dreaming 我是在做梦

But I'd rather live believing 但我宁愿相信生活

   

The time you got addictive 你有上瘾的时间

I was somewhere getting used 我在什么地方习惯

When you were self-abusive 如果你是自虐

I put out and got abused 我放出去,上了滥用

With you I don't feel the need to qualify my life 有了你,我不觉得有资格我的生活需要

Lets get it on before it's gone 让我们得到它之前就不见了

Just meet me at the corner cos it's alright 正好符合我在拐角处COS这是正常的

   

Baby it ain't over 宝宝现在还没有结束

Oh it's only ours to loose 哦,这只是我们的松动

What is gone well we can't use together 什么是过得好,我们不能一起使用

So it's alright baby it ain't over 所以,这是正常的宝宝现在还没有结束

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

It was nothing 这是什么

I was dreaming 我是在做梦

But I'd rather live believing 但我宁愿相信生活

Getting Into Something 获取到的东西

   

I'm getting into something 我进入的东西

You got me into something good 你让我变成了好事

Like I knew you would 就像我知道你会

I'm moving into something 我移动到的东西

You move me into something easy 你让我感动到的东西很容易

And it pleases me 而且我高兴

Took me by surprise 措手不及带我

I never saw the light 我从来没见过光

Until you turned it on 直到你打开它

You got me into something 你让我到的东西

God knows I'm hitting on life 上帝知道我打的生活

And I wonder why the sun ain't shining where you are you know 我不知道为什么没有太阳。你在哪里,你知道

It's alright baby it ain't over 这是正常的宝宝现在还没有结束

Oh it's only ours to loose 哦,这只是我们的松动

What is gone well we can't use together 什么是过得好,我们不能一起使用

So it's alright baby it ain't over 所以,这是正常的宝宝现在还没有结束

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

   

I'm getting into something 我进入的东西

You got me into something wild 你让我变成野生的东西

And I'm getting high 而且我越来越高

I'm pulling into something 我拉着到的东西

You pull me into something deeper 你拉我到更深层次的东西

Oh it's deeper now 哦,这是更深层次的,现在

Took me by surprise 措手不及带我

I never thought that I would give it out again 我从来没有想过我想给它出来了

You got me into something 你让我到的东西

God knows I wanna be as close as I'll ever be 上帝知道我想成为亲如我将永远不会

Something's getting into me 有什么地方进入了我

You know it's alright baby it ain't over 你知道这是正常的宝宝现在还没有结束

Oh it's only ours to loose 哦,这只是我们的松动

What is gone well we can't use together 什么是过得好,我们不能一起使用

So it's alright baby it ain't over 所以,这是正常的宝宝现在还没有结束

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

It was nothing 这是什么

I was dreaming 我是在做梦

But I'd rather live believing 但我宁愿相信生活

   

The time you got addictive 你有上瘾的时间

I was somewhere getting used 我在什么地方习惯

When you were self-abusive 如果你是自虐

I put out and got abused 我放出去,上了滥用

With you I don't feel the need to qualify my life 有了你,我不觉得有资格我的生活需要

Lets get it on before it's gone 让我们得到它之前就不见了

Just meet me at the corner cos it's alright 正好符合我在拐角处COS这是正常的

   

Baby it ain't over 宝宝现在还没有结束

Oh it's only ours to loose 哦,这只是我们的松动

What is gone well we can't use together 什么是过得好,我们不能一起使用

So it's alright baby it ain't over 所以,这是正常的宝宝现在还没有结束

I didn't mean to hurt you 我不是故意要伤害你

It was nothing 这是什么

I was dreaming 我是在做梦

But I'd rather live believing 但我宁愿相信生活

歌词 Getting Into Something 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/getting-into-something/

歌词 Getting Into Something 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Wilfred Glenister, Alison Moyet

版权/Copyright:

Mega Music Limited, Bug Music Ltd. (Gb)