英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say Something" 的中英对照歌词与中文翻译

Say Something

说些什么

歌词相关歌手:PENTATONIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kirsty:] [科斯蒂: ]

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

I'll be the one if you want me to 我会是一个,如果你要我

Anywhere, I would have followed you 在任何地方,我会跟着你

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

   

[Kirsty and Scott:] [科斯蒂和斯科特:]

And I... 我...

Am feeling so small 我感觉这么小

It was over my head 这是在我的头上

I know nothing at all 我知道什么都没有

   

[Kirsty and Mitch:] [科斯蒂和米奇:]

And I... 我...

Will stumble and fall 会跌倒

I'm still learning to love 我还在学习爱

Just starting to crawl 刚开始爬

   

[Mitch, Scott and Kirsty:] [米奇,斯科特和科斯蒂:]

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

Mmmm... 嗯...

I'm sorry that I couldn't get to you 对不起,我不能得到你

Oh, no... 哦,不......

Anywhere I would have followed you 在任何地方,我会跟着你

Ohhh... Phoebe:哦...

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

   

[Avi:] [AVI : ]

And I... 我...

Will swallow my pride 会吞下我的骄傲

You're the one that I love 你是我的唯一,我的爱

And I'm saying goodbye 和我说再见

Whoa oh oh... 哇哦,哦...

   

[Kirsty:] [科斯蒂: ]

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

   

[Mitch:] [米奇: ]

Say something... 说些什么...

   

[Avi:] [AVI : ]

Say something... 说些什么...

   

[Kirsty:] [科斯蒂: ]

Say something... 说些什么...

I'll be the one if you want me to 我会是一个,如果你要我

   

[Avi:] [AVI : ]

Whoa oh oh... 哇哦,哦...

   

[Mitch:] [米奇: ]

Say something 说些什么

   

[Scott:] [斯科特: ]

Say something 说些什么

   

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

   

[Scott and Avi:] [斯科特和AVI :]

I'll be the one if you want me to 我会是一个,如果你要我

   

[Scott, Avi and Mitch:] [斯科特,阿维和米奇:]

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

   

[Scott, Avi, Mitch and Kirsty:] [斯科特, AVI,米奇和科斯蒂:]

I'll be the one if you want me to 我会是一个,如果你要我

   

[Kirsty (Scott, Avi and Mitch underneath):] [科斯蒂(斯科特,阿维和米奇下方) : ]

Say, say something, I'm giving up on you 我说,说些什么,我对你放弃

(say something, I'm giving...) (说些什么,我给...... )

   

Oh whoa... 哇哦...

(...up on you, whoa I'll...) ( ...在你身上,哇我会... )

   

I'll be the one if you want me to 我会是一个,如果你要我

(...be the one if you...) ( ......是的,如果你...)

   

Oh whoa... 哇哦...

(...want me to, oh, say something, I'm giving up on you) ( ......要我,哦,说些什么,我对你放弃)

   

Say something, I'm giving up 说些什么,我放弃了

(whoa oh oh...) (哇哦,哦...... )

   

(I'll be the one if you want me to) (我会,如果你要我一个)

   

If you want me to, oh, if you want me to 如果你要我,呵呵,如果你要我

(whoa oh oh) (哇哦)

   

[Scott, Avi, Mitch and Kirsty:] [斯科特, AVI,米奇和科斯蒂:]

Anywhere, I would have followed you 在任何地方,我会跟着你

Whoa... 哇...

   

[Kirsty (Scott, Avi and Mitch underneath):] [科斯蒂(斯科特,阿维和米奇下方) : ]

Say something 说些什么

(say something) (说些什么)

   

Say something 说些什么

(say something) (说些什么)

   

Say something 说些什么

(say something) (说些什么)

   

[Scott, Avi, Mitch and Kirsty:] [斯科特, AVI,米奇和科斯蒂:]

Ahh, ooh... 啊,哦...

   

[Kevin:] [凯文: ]

Say something, I'm giving up on you 说些什么,我对你放弃

Oh whoa... 哇哦...

歌词 Say Something 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-something-8/