Tabloid magazines are made in hell 小报杂志都是在做地狱

The falling stars are getting sucked down 该流星越来越吸下来

We get seduced, easy 我们被诱惑，容易

We get 我们得到

We get seduced! 我们被诱惑了！

   

Sell us magazines about the stars 卖给我们的杂志对明星

And watch us stare into the void 看着我们凝视虚空

What not to wear to the awards 什么不穿的奖项

Who's tit escaped on camera 谁是针锋相对逃脱相机

Now these creeps are climbing up the trees 现在，这些小兵都爬上树

The neighbors calling the police 邻居报警

And snapping pictures by the pool 和捕捉图像的游泳池

We get seduced so easy 我们被诱惑那么容易

   

Check out clerks all thumbing toward the page, 退房员翻阅所有对网页，

"An A-list starlet shaved her brains" “一位的A-list明星剃光她的大脑”

While starving millionaires complain 而挨饿百万富翁抱怨

TV makes your ass fat 电视让你的屁股的脂肪

   

Tell us! 请告诉我们！

How rad is it living in a microscope? 它是如何拉德住在显微镜？

Broadcast into every single living room 广播到每一个单独的客厅

Hot lights on your love life 在你的爱情生活热水灯

Let me buy 让我买

Close up tabloid shots of your cellulite 关闭你的橘皮组织小报镜头

   

Hypnotizing pages of advice 建议催眠页

From their demented fashion do's or dies 从他们的疯狂时尚做的或死亡

   

Who put this hook inside my mouth...you 谁把这个钩子在我的嘴里......你

Your getting so obssesed its all we talk about 你获得这么obssesed所有我们谈论

Were gossip hounds on the couch 分别在沙发上闲聊猎犬

   

How rad is it living in a microscope? 它是如何拉德住在显微镜？

Broadcast into every single living room 广播到每一个单独的客厅

Hot lights on your love life 在你的爱情生活热水灯

It's not love thats sex on the first night 这不是爱的第一个晚上，多数民众赞成性

   

How rad is it living in a microscope? 它是如何拉德住在显微镜？

Broadcast into every single living room 广播到每一个单独的客厅

Hot lights on your love life 在你的爱情生活热水灯

Let me buy 让我买

Close up tabloid shots of your cellulite 关闭你的橘皮组织小报镜头