英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Get Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Get Away

逃离

歌词相关歌手:BOBBY BROWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

i've got to get away [8x] 我得脱身[ 8X ]

i've got to get away 我得脱身

   

[Spoken:] aint nothin but the funk baby! [口语: ] AINT没什么,但芬克宝贝!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

i need a piece of mind 我需要一块心灵

im stressed out today IM今天强调出

its about that time 它大约在那个时候

to make that get away 作出这样蒙混过关

dealing with the people 处理人

i deal with everyday 我处理日常

got to find a place i can hide away 必须要找到一个地方,我可以藏起来

   

so i can be away from the badness 这样我就可以远离不良

far from the noise and the darkness 远离噪音和黑暗

it's not too late, there's gotta be a way 这还不算太晚,有一定有办法

for me to escape all this nonsense (get away) 我逃了这么多废话(闪避)

   

[Chorus 4x] [合唱4倍]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

they try to run my life 他们尝试运行了我的生活

but thats the way i live 但是,这是我的生活方式

do what i wanna do 做我想做的事

cuz its my perrogative 它的Cuz我perrogative

people always trippin 人们总是践踏

about the things i say 有关的事情,我说的

but im living for the future 但IM未来生活

and im doing things my way 和IM做的事情我的方式

   

so why does the world keep on doggin me 所以为什么这个世界继续doggin我

i have to leave it all in mind cuz theres gotta be a way 我要离开这一切在心中的Cuz孤单得是一种方式

for me to escape all this nonsense (to get away) 我逃了这么多废话(闪避)

   

[Chorus 4x] [合唱4倍]

   

[Rap:] [说唱: ]

Yo, check the groove B's kicking a flow real smooth. 哟,检查槽B的踢流实光滑。

E double SS with some cess is a nessecity to move. E中空不锈钢与一些塞斯是一个nessecity移动。

So hit it where ya fit in and let the rythm snatch ya. 所以,打它在亚融入其中,并且让节奏抢夺你。

Throw a good rhyme so watch whats coming at ya. 扔了好韵所以看什么在雅来了。

As i release another Brown batch of Jams that slam 我松开另一个布朗一批果酱的满贯

and you cant touch so scram i know you cram to understand 你不能碰所以急停我知道你临时抱佛脚理解

who i am. damn by the way can i please get this dance 我是谁。该死的,顺便我可以请得到这个舞蹈

lets not free lance cause im just getting started 让我们不要自由职业IM事业刚刚起步

believe me that was nothing but a brown party 相信我,只不过是棕色的一方

thats on, going on and got it going on. 这就是上,马上就要得到它正在进行。

Bob and Ted'd rated number one so flow on it 鲍勃和Tedd评为头号所以流就可以了

and if ur in the house, pump your fists and say ho, ho, ho!! 如果UR的房子,抽你的拳头,说嗬,嗬,嗬!

Ted bring me on back, bring me on back DANCE!!! (there it is, oow!!) 泰德给我带回来,给我带回来的舞! (那里是OOW ! )

   

[Chorus 'til song ends] [合唱,直到歌曲结束]

歌词 Get Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/get-away-14/

歌词 Get Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Reyes, Tony Ray Haynes, Bernard Belle, Louil Silas, Teddy Riley, George Clinton, Philippe Wynn, Tony Haynes, Bobby Brown

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, Donril Music, Polygram Int. Publishing Inc., Bobby Brown Music, WB Music Corp., Toe Knee Hangs Music