I went floating down the street one day 我去洒落在一天街

With a song playing in my mind 有一首歌曲播放在我的脑海

Hopping and bopping like a ricochet 跳跃和bopping像跳弹

Bad news was hard to find 坏消息是很难找到

There was a hint of syncopation 有切分音的提示

Coming from the sidewalk and the street 即将从人行道和街道

There was a glint of scintillation 有闪烁的闪光

Hanging over everyone you'd meet 笼罩着每个人，你会适应

And it makes me feel okay 这让我觉得还行

Like a big yellow tractor going mowing through a field of hay 就像一个黄色的大拖拉机经过一片干草割草

Like a genie on a table top surfing through the month of May 就像在一个表中的精灵，通过五月份前冲浪

   

I saw a world in the window of a knick-knack shop 我看到了一个世界的小摆设店的窗口

And I tossed it in the air 我在空中扔

A girl went by with a forget-me-not 一个女孩走到了一个勿忘我不

And she wore it in her hair 她在她的头发穿它

There was a peak of pixillation 有pixillation的峰值

And I never noticed it before 我从来没有注意到这一点

There was a jump of jubilation 有喜庆的跳

And it seemed to promise more and more 它似乎承诺越来越多

And it makes me feel okay 这让我觉得还行

Like a big yellow tractor going mowing through a field of hay 就像一个黄色的大拖拉机经过一片干草割草

Like a genie on a table top surfing through the month of May 就像在一个表中的精灵，通过五月份前冲浪

   

Oh she loves me and she loves me 哦，她爱我，她爱我

Better than I've ever loved myself 比我曾经爱过我

She knows me and she loves me 她知道我和她爱我

Better, now I want nobody else 好，现在我想没人

Oh she loves me and she loves me 哦，她爱我，她爱我

Better than I've ever loved myself 比我曾经爱过我

She knows me and she loves me 她知道我和她爱我

Better, now I want nobody else 好，现在我想没人

   

Percolating through the noonday sun 通过正午太阳渗透

With wings upon my shoes 随着对我的鞋的翅膀

I was jumping about in front of everyone 我在大家面前跳来跳去

No dignity to lose 没有尊严的丧失

There was a rush of animation 有动画的高峰

Bubbling about inside my soul 冒泡约在我灵魂深处

There was a rin-tin-tabulation coming 有一个RIN锡制表未来

It was so hard to control 它是如此难以控制

And it makes me feel okay 这让我觉得还行

Like a pig with a bucket full of truffles in a French cafe 就像一个水桶满松露在法国咖啡馆一头猪

Like Louis Armstrong playing trumpet on the judgment day 像路易斯·阿姆斯特朗玩小号在审判的日子

Like a flying boat captain with an amethyst lake below 像飞行船船长下面紫晶湖

Like a winner of a marathon rolling in a field of snow 就像一场马拉松式的滚动的雪领域的赢家

Like a figure skating gigolo looking for a heart to steal 就像花样滑冰舞男寻找一个心脏偷

Like a simulated orgasm suddenly becoming real 就像一个模拟性高潮突然成为现实

Like a big yellow tractor going bowling through a field of hay 就像一个黄色的大拖拉机经历干草的保龄球场

Like a genie on a table top surfing through the month of May 就像在一个表中的精灵，通过五月份前冲浪