英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Games" 的中英对照歌词与中文翻译

Games

游戏

歌词相关歌手:BIZ MARKIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: computer voice] [合唱:电脑语音]

Games, you don't have to play, games with me girl 游戏中,你不必玩,游戏和我的女孩

You, know, how, I feel 你知道的,怎么样,我觉得

Ohh games, you don't have to play, games with me girl 游戏哦,你没有玩,游戏和我的女孩

You, know, how, I feel - ohh 你知道,我怎么样,感觉 - 留在我身边

   

[additional computer voice] [更多电脑语音]

..games, you don't have to play, games with me girl ..games ,你没有玩,游戏和我的女孩

You, know, how, I feel 你知道的,怎么样,我觉得

Ohh games, you don't have to play, games with me girl 游戏哦,你没有玩,游戏和我的女孩

You, know, how, I feel 你知道的,怎么样,我觉得

Ohh games, you don't have to play, games with me girl 游戏哦,你没有玩,游戏和我的女孩

You, know, how, I feel 你知道的,怎么样,我觉得

Ohh games 游戏哦

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Hi there good lookin, pretty sweet thang 喜眼含有好,非常甜蜜胜

I really want to put you under my wing 我真想把你在我的翅膀

But everytime I try you give me a hard time 但每次我尝试你给我一个困难时期

Like I'm a murderer, or commitin a crime 我是个杀人犯,或者commitin犯罪

I try to do everything right for you 我试图做的一切适合你

You're always givin me excuses, makin me blue 你总是得到安宁我的借口,我的马金蓝

When I met you at Cancun, at Fiesta Americana 当我遇见你,在坎昆,在美洲嘉年华

You lookin tasty like strawberries and banana 你看着像可口的草莓和香蕉

I asked you your name you said Lee-Lee from San Fran 我问你你的名字,你说李李从圣弗朗西斯

She said, "I have friends but I don't got a man" 她说, “我有朋友,但我没有得到一个男人”

I said, "Really?! As good as you look? 我说:“真的吗?当你好看吗?

Lookin like somethin out a Playboy book?" 看着像事端了花花公子的书吗? “

I thought I struck gold, ching ching, the jackpot 我以为挖到了金子,贞贞,中了大奖

Just the thought of you it be makin me hot 只是你以为这是我的马金热

When I step to you, you act funny style 当我踏上你的,你的行为搞笑风格

You need to marinate on this for a while 您需要腌在这一段时间

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2] [诗歌2]

Now let me tell you like this baby doll 现在,让我告诉你这样的娃娃

I never guessed you would act off the wall 我从来没有猜到你会采取行动在墙上

Give me a chance for a little romance 给我一个机会,一点浪漫

We can dance and dine in Jamaica or France 我们可以跳舞,并在牙买加和法国用餐

Somethin in the way you make me feel 事端的方式,你让我觉得

I like your personality, and your sex appeal 我喜欢你的个性,你的性感

But it's all hard, not bein witchu 但是,这一切都很难,不是拜因witchu

You're playin hard to get like catch 22 你在表演很难找到像抓22

Some people got time to play them games 有些人有时间玩他们的游戏

but I don't, so don't call me no names 但我不这样做,所以不要叫我没有名字

Like all I want is sex, and take you no places 像所有我要的是性,并采取你没有地方

And, why you always up in girls face 而且,为什么你总是在女孩的脸

You know, I'm the B-I-Z, this is my job 你知道,我是B- , Z,这是我的工作

Fans nibble on me like corn on the cob 球迷轻咬我像玉米棒

Let me tell you somethin, my word is bond 让我告诉你事端,我的字是债券

Like "Bonita Applebum," you gotta put me on 像“博尼塔Applebum , ”你得把我

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

If I didn't feel you, I wouldn't send you roses 如果我没觉得你,我不会送你玫瑰

Jewelry, furs, and designer clotheses 珠宝首饰,皮草和名牌clotheses

You know you got me, that's why you do what you do 你知道你得到了我,这就是为什么你做什么你做

Stressin and depressin, me and my crew Stressin和depressin ,我和我的船员

You know it's got to be real like Sheralyn 你知道它一定是真正的喜欢Sheralyn

Or you wouldn't be askin for an encore again 否则您将无法再次阿斯金安可

I know you like me! 我知道你喜欢我!

So you might as well "Do the Right Thing" like Spike Lee 所以,你不妨“做正确的事”像斯派克·李

Because I love you more than human eyes can see 因为我爱你,比人眼能看到

Cause you got what I need, "OH BABY!" 因为你得到了我所需要的, “哦,宝贝! ”

I don't know why you give me real rough times 我不知道为什么你给我真正的艰难时刻

Cause you're the one that rings my chimes 因为你是一个戒指我的风铃

You bring me joy like Mary J. 你带给我的快乐像玛丽·J·

I wanna do the same thing to you every day 我想每天都做同样的事情给你

So stop playin your games like Barry White 所以,不要在玩你的游戏,如巴里白色

You know, you know, YOU KNOW! AIIIGHT? 你知道,你知道,你知道! AIIIGHT ?

   

[Chorus: repeat to fade] [合唱:重复褪色]

歌词 Games 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/games-10/

歌词 Games 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lonnie Rashid Lynn

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Senseless Music