英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "From Here To Eternity" 的中英对照歌词与中文翻译

From Here To Eternity

从这里到永恒

歌词相关歌手:IRON MAIDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

She fell in love with his greasy machine 她爱上了他油腻机

She leaned over wiped his kickstart clean 她俯身擦了擦Kickstart的清洁

She'd never seen the beast before 她从来没有见过的野兽

But she left there wanting more more more 但她离开了那里想要更多更多更多

   

But when she was walking on down the road 但是,当她走在路上

She heard a sound that made her heart explode 她听说,做她的心脏爆炸声

He whispered to her to get on the back 他低声对她坐上了回

"I'll take you on ride from here to eternity" “我会带你乘坐从这里到永恒”

   

[Chorus (x2):] [合唱团(2次) : ]

Hell ain't a bad place 地狱是个不错的地方

Hell is from here to eternity 地狱是从这里到永恒

   

She must be having one of her crazy dreams 她必须为她疯狂的梦想之一

She'd never sat on a piece so mean 她从来没有坐在一块这样的意思

It vvmade her feel like's she's on cloud nine 它vvmade她觉得自己的她在九霄云外

She even thought she heard the engine sign 她甚至觉得她听到了引擎的标志

   

But like all dreams that come to an end 但这样走到了尽头所有的梦想

They took a tumble at the devil's bend 他们采取了暴跌的魔鬼弯

The beast and Charlotte they were two of a kind 野兽和夏洛特,他们两个一类

They'd always take the line... from here to eternity 他们总是走线...从这里到永恒

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

歌词 From Here To Eternity 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/from-here-to-eternity-1/

歌词 From Here To Eternity 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Percy Harris

版权/Copyright:

Imagem London Ltd.