英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Friend In Need" 的中英对照歌词与中文翻译

Friend In Need

需要的朋友

歌词相关歌手:SUPERTRAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey buddy, wanna talk to you 嘿,哥们,想和你谈谈

I got a friend in need, a friend indeed 我有需要的朋友,真正的朋友

I hear you got a few friends too 我听说你有几个朋友太

Living up the stairs, sell their wears 住上了楼梯,出售自己穿

And they don't care, 'cause they don't know that 他们不关心,因为他们不知道

Oooh he's very lovely 哦,他很可爱

Oooh he's lost his one and only 哦,他失去了他唯一的

Woman that he's ever had 女人说,他的过

It sure is bad, can you make him glad? 这肯定是不好的,你可以让他高兴?

Hey mister can you help him out 嘿老总你能帮助他

Can you put him straight, before it gets to late 你可以把他直接,越到晚期之前,

And show what it's all about 并展示了它的全部

   

Hey mister where you got the dope? 嘿,你得到了涂料的老总?

Which will it be, to pay the fee? 这会是,支付费用?

I guess that you can see from me 我想,你可以从我这里看

So I'll be straight with you, I'll tell the truth 所以,我会很直接地说,我会说实话

A friend in need is just really me 有需要的朋友就是我的真

歌词 Friend In Need 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/friend-in-need/

歌词 Friend In Need 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Davies, Roger Hodgson

版权/Copyright:

Tudor Music Ltd.