英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Frantic" 的中英对照歌词与中文翻译

Frantic

疯狂

歌词相关歌手:METALLICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I could have my wasted days back 如果我能有我浪费天回

Would I use them to get back on track? 我会用他们重回正轨?

Stop to warm at Karma's burning 停暖的噶的燃烧

Or look ahead, but keep on turning? 还是向前看,但保持在转动?

   

Do I have the strength 我有这个实力

To know how I'll go? 要知道,我怎么会去?

Can I find it inside 我里面找到它

To deal with what I shouldn't know? 为了对付我不应该知道吗?

   

Could I have my wasted days back 我可以有我浪费天回

Would I use them to get back on track? 我会用他们重回正轨?

   

You live it or lie it! 你住,或撒谎了!

   

My lifestyle determines my death style 我的生活方式决定了我的死亡方式

   

Keep searching, Keep on searching 继续寻找,继续寻找

This search goes on, This search goes on 这种搜索的推移,这种搜索的推移

   

Frantic tick tick tick tick tick tick tock 疯狂的滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答

Frantic tick tick tick tick tick tick tock 疯狂的滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答

   

I've worn out always being afraid 我已经累死了总是害怕

An endless stream of fear that I've made 恐惧络绎不绝,我已经做

Treading water full of worry 水中行走满是担忧

This frantic tick tick talk of hurry 这疯狂的嘀嗒嘀嗒匆忙的通话

   

Do I have the strength 我有这个实力

To know how I'll go? 要知道,我怎么会去?

Can I find inside 我可以在里面找

To deal with what I shouldn't know? 为了对付我不应该知道吗?

   

Worn out always being afraid 废旧总是害怕

An endless stream of fear that I've made 恐惧络绎不绝,我已经做

   

You live it or lie it! 你住,或撒谎了!

   

My lifestyle determines my death style 我的生活方式决定了我的死亡方式

   

Keep searching, Keep on searching 继续寻找,继续寻找

This search goes on, This search goes on 这种搜索的推移,这种搜索的推移

Frantic tick tick tick tick tick tick tock 疯狂的滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答

Frantic tick tick tick tick tick tick tock 疯狂的滴答滴答滴答滴答滴答滴答滴答

   

My lifestyle (Birth Is Pain) 我的生活方式(出生疼痛)

Determines my death style (Life Is Pain) 确定我的死亡方式(生活是痛苦的)

A rising tide (Death Is Pain) 水涨(死亡是痛苦)

That pushes to the other side (It's All The Same) 那推到另一边(这都是一样的)

歌词 Frantic 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/frantic/

歌词 Frantic 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kirk L. Hammett, James Alan Hetfield, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Creeping Death Music