英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Four Wheel Drive" 的中英对照歌词与中文翻译

Four Wheel Drive

四轮驱动

歌词相关歌手:B.T.O. (BACHMAN-TURNER OVERDRIVE)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why can't you do something right? 你为什么不能做一些正确的事情?

Your name is all over the town. 你的名字是全城。

Your reputation is sweeping the nation. 你的名声正在席卷全国。

The rumors are bringing me down. 谣言把我给打倒。

   

You stand on the tip of my tongue, 你站在我的舌尖,

I can't get you out of my head. 我不能让你离开我的头。

There's no syncopation with any relation, 有任何关系,没有切分音,

Could it be that there's trouble ahead? 会不会是有麻烦的领先?

   

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

   

Why don't you try to slow down? 你为什么不试着慢下来?

I'm standing at the back of the line. 我站在该行的后面。

We made reservations to meet at the station, 我们做了保留,在火车站相遇,

My schedule is running behind. 我的日程背后运行。

   

What can I do to survive? 我能做些什么来生存?

Why am I always abused? 为什么我总是滥用?

Anticipation of constant frustration, 不断的挫折预期,

Can it be that there's any good news? 也可以是有什么好消息?

   

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

   

Why can't you do something right? 你为什么不能做一些正确的事情?

Your name is all over the town. 你的名字是全城。

Your reputation is sweeping the nation. 你的名声正在席卷全国。

The rumors are bringing me down. 谣言把我给打倒。

   

You stand on the tip of my tongue, 你站在我的舌尖,

I can't get you out of my head. 我不能让你离开我的头。

There's no syncopation with any relation, 有任何关系,没有切分音,

Could it be that there's trouble ahead? 会不会是有麻烦的领先?

   

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

   

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

Four wheel drive, four wheel ride, side by side, four wheel drive. 四轮驱动,四轮车程,肩并肩,四轮驱动。

歌词 Four Wheel Drive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/four-wheel-drive/

歌词 Four Wheel Drive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randy Bachman, Blair Thornton

版权/Copyright:

Ranbach Music, Sony/ATV Songs LLC