You'd think I'd have better things to do 你以为我有更好的事情要做

Than to sit around and think of you 而不是坐在那里想你

After what you've put me through 以后有什么你帮我

Oh, you'd think, baby, after all this time 哦，你会觉得，宝贝，毕竟这个时候

I wouldn't let you cross my mind and break my heart in two 我不会让你越过我的心，打破我的心脏有两种

   

Lookin' back, I see clearly now 回首，我清楚地看到，现在

I always thought that someday I'd get over you somehow 我一直以为有一天我会忘记你不知何故

But your memory stays, it just won't go away 但是，你的记忆停留，它只是不会消失

I've done all that I can do 我已经做了所有我能做的

I should just forget about forgetting you 我应该忘记忘记你

   

Well, I thought that I could make it on my own 好吧，我想我可以把它在我自己

I could learn to live my life alone 我能学会独自生活我的生活

But time has only proved me wrong 但时间只证明我错了

Oh, I thought that I could find somebody new 哦，我还以为我能找到新的人选

To help to get me over you but I'm still hangin' on 为了帮助让我过你，但我还是犹豫不决，就

   

And lookin' back I see clearly now 而回首我清楚地看到，现在

I always thought that someday I'd get over you somehow 我一直以为有一天我会忘记你不知何故

But your memory stays, it just won't go away 但是，你的记忆停留，它只是不会消失

I've done all that I can do 我已经做了所有我能做的

Well, I should just forget about forgetting you 好吧，我应该忘记忘记你

   

But your memory stays, it just won't go away 但是，你的记忆停留，它只是不会消失

I've done all that I can do 我已经做了所有我能做的

Well, I should just forget about forgetting you 好吧，我应该忘记忘记你

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊，是啊

I should just forget about forgetting you 我应该忘记忘记你