To my mother, to my father, 我的母亲，我的父亲，

It's your son or it's your daughter, 这是你的儿子，或者是你的女儿，

Are my screams loud enough for you to hear me? 是我的尖叫声响亮够你听见了吗？

Should I turn this up for you? 我应该把这个最高的吗？

   

I sit here locked inside my head 我坐在这里锁住我的脑海里

Remembering everything you said 记住你说的一切

The silence gets us nowhere! 沉默得原地踏步！

Gets us nowhere way too fast! 获取我们无处太快！

   

The silence is what kills me 沉默是杀死我

I need someone here to help me 我需要有人来帮我

But you don't know how to listen 但你不知道如何倾听

And let me make my decisions 并让我的决定

   

I sit here locked inside my head 我坐在这里锁住我的脑海里

Remembering everything you said 记住你说的一切

The silence gets us nowhere! 沉默得原地踏步！

Gets us nowhere way to fast! 获取我们无处方法快！

   

All your insults and your curses make 所有的辱骂和诅咒你做

me feel like I'm not a person 我觉得我不是一个人

And I feel like I am nothing but 而且我觉得我什么都不是，但

you made me so do something 你让我如此做的事

'Cause I'm fucked up because you are “因为我搞砸了，因为你是

Need attention, attention you couldn't give 需要注意，注意，你不能放弃

   

I sit here locked inside my head 我坐在这里锁住我的脑海里

Remembering everything you said 记住你说的一切

The silence get us nowhere! 沉默一事无成！

Gets us nowhere way to fast 获取我们无处方式快速