英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fool's Overture" 的中英对照歌词与中文翻译

Fool's Overture

傻瓜的序曲

歌词相关歌手:SUPERTRAMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

History recalls how great the fall can be 历史回忆秋天多么伟大即可

While everybody's sleeping, the boats put out to sea 虽然每个人的睡觉,船下海

Borne on the wings of time 传播在时间的翅膀

It seemed the answers were so easy to find 看来答案是很容易找到

"Too late," the prophets cry “太晚了, ”先知哭

The island's sinking, let's take to the sky 岛上的下沉,让我们的天空

   

Called the man a fool, striped him of his pride 打电话来的人是傻瓜,条带他骄傲的他

Everyone was laughing up until the day he died 大家都笑了,直到有一天,他死了

And though the wound went deep 虽然伤口深入

Still he's calling us out of our sleep 还是他叫我们脱离睡眠

My friends, we're not alone 我的朋友们,我们并不孤单

He waits in silence to lead us all home 他在等待,默默带领我们所有的家庭

   

So tell me that you find it hard to grow 所以告诉我,你很难成长

Well I know, I know, I know 嗯,我知道,我知道,我知道,

And you tell me that you've many seeds to sow 而你告诉我,你已经很多种子播种

Well I know, I know, I know 嗯,我知道,我知道,我知道,

   

Can you hear what I'm saying 你能听到我在说什么

Can you see the parts that I'm playing 你可以看到,我在玩的地方

"Holy Man, Rocker Man, Come on Queenie, “圣僧,跷人,来吧奎尼,

Joker Man, Spider Man, Blue Eyed Meanie" 爱开玩笑的人,蜘蛛侠,蓝眼睛的小气鬼“

So you found your solution 所以,你找到你的解决方案

What will be your last contribution? 什么将是你的最后的贡献?

"Live it up, rip it up, why so lazy? “活起来,撕了,为什么这么懒?

Give it out, dish it out, let's go crazy, 给它了,菜出来,让我们发疯,

Yeah!" 是啊! “

歌词 Fool's Overture 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fool_s-overture/

歌词 Fool's Overture 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Davies, Roger Hodgson

版权/Copyright:

Almo Music Corp., Delicate Music