英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flying Lesson (Hot Chicken #1)" 的中英对照歌词与中文翻译

Flying Lesson (Hot Chicken #1)

飞行课(热鸡# 1 )

歌词相关歌手:YO LA TENGO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Eyes go places that you can't see 眼去,你看不到的地方

It's not that easy to hide from me 这不是那么容易躲着我

I hear the whispers everywhere I go 我听到的耳语无论我去哪里

I hear the laughter everywhere I go 我听到笑声无论我去哪里

   

3 AM with the TV on 上午03点与电视

4 AM, TV on 上午04时,在电视上

The nervous ticking of my heart 我的心脏在紧张的滴答声

Restlessness when we're apart 烦躁的时候我们分开

   

Think about the last thing that we said 想想过去的事情,我们说

Again and again it runs through my head 一遍又一遍它贯穿我的头

And I hear footsteps that aren't yours 我听到的脚步声是不是你

They sound like yours, but they all do 他们听起来像你,但他们都做

   

Not much left for me to pray 没有多少留给我祈祷

Why sleep or dream when I'm awake 为什么睡眠或梦中,当我清醒

My eyes in places you forgot to look 我在地方眼里你忘了看

My eyes in places you forgot to look 我在地方眼里你忘了看

歌词 Flying Lesson (Hot Chicken #1) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flying-lesson-hot-chicken-1/