When I wake up in the mornin' 当我在早晨醒来“

I look at the sky up ahead, 我看着天空前方，

and I wonder what it'd be like, 我不知道它会是什么样子，

To be there, yes to be there. 在那里，是在那里。

   

Now I can tell you lots o' stories. 现在，我可以告诉你很多O的故事。

I can tell you how it should be. 我可以告诉你应该如何。

But if you wanna find a good life, 但是，如果你想找到一个好的生活，

Take it from me, yes take it from me. 请相信我，是把它从我的。

   

'Cause you gotta fly away like the blue bird. “因为你得飞走喜欢蓝色的鸟。

'Cause you gotta fly away to touch the sun. 因为你得飞走触摸太阳。

'Cause you gotta fly away come tomorrow. 因为你得飞走明天来。

Can't cha' see? Lord, can't you see? 不能查“看到了吗？主啊，你看不出来？

   

Now I can't tell you how to live. 现在我不能告诉你如何生活。

I hope that you can understand. 我希望你能理解。

So when you're down you have to find a way, 所以，当你失意，你必须找到一种方法，

to be a man, yes to be a man. 是一个人，是做一个男人。

   

'Cause you gotta fly away like the blue bird. “因为你得飞走喜欢蓝色的鸟。

'Cause you gotta fly away to touch the sun. 因为你得飞走触摸太阳。

'Cause you gotta fly away come tomorrow. 因为你得飞走明天来。

Can't you see? Lord, can't you see? 难道你不知道？主啊，你看不出来？

Fly Away! 飞走了！