The day rolls in, the night rolls out 当天推出的，晚上推出

Desire rules without a doubt 毫无疑问的愿望规则

The heart beats fast, you salivate 你垂涎三尺心脏跳动快

And when you come it won't be late 而当你来到它不会迟到

I guess by now you got the score 我想现在你得到了分数

A little taste you want it more 有点味道，你想要它更

From San Antonio to Marrakesh 从圣安东尼奥到马拉喀什

Yeah when the night comes 是啊，当夜幕降临

Every body's gotta have FLESH 每一个身体的得得肉

You got me all soakin' wet 你让我所有的soakin “湿

FLESH - the only thing that's worth the sweat 肉体 - 唯一的事情，是值得的汗水

From the day that Eve did Adam 从夏娃没有亚当的日子

Down to Romeo and Juliette 下到罗密欧与朱丽叶

Everybody gotta have... 每个人都必须拥有...

   

The prince of lust has met his match 好色的王子也遇到了他的比赛

The witch has brewed her baddest batch 巫婆已经酿造了她最不好批

His sword is sharp and hard as stone 他的剑是锋利，坚硬如石

Her cauldron begs for one more bone 她大锅乞求多了一个骨

And so my love, this story's told 所以我的爱，这个故事的告诉

From modern times to days of old 从近代到昔日

From Boston Mass to Bangladesh 从波士顿大众孟加拉国

Yeah, when the night comes 是啊，当夜幕降临

Everybody's gotta have FLESH 每个人的得得肉

It's got me all soakin' wet 它给了我所有soakin “湿

FLESH - the only thing that's worth the sweat, yeah 肉体 - 唯一的事情，是值得的汗水，是啊

From the Mississippi River 从密西西比河

To the highest mountain in Tibet 以最高的山在西藏

Everybody gotta have... 每个人都必须拥有...

   

FLESH - you got me all soakin' wet 肉体 - 你让我所有的soakin “湿

FLESH - the only thing that's worth the sweat 肉体 - 唯一的事情，是值得的汗水

FLESH - you got me all soakin' wet 肉体 - 你让我所有的soakin “湿

FLESH - the only thing, the only thing, the only thing 血肉联系 - 唯一，唯一，唯一

From a suvie in a Rickshaw to a bimbo in a pink Corvette 从一个人力车à suvie到宾博粉红色克尔维特

Everybody gotta have... 每个人都必须拥有...