英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Livin' On The Edge" 的中英对照歌词与中文翻译

Livin' On The Edge

活着的话在边缘

歌词相关歌手:AEROSMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's somethin' wrong with the world today 有事端错当今世界

I don't know what it is 我不知道它是什么

Something's wrong with our eyes 什么是错用我们的眼睛

   

We're seein' things in a different way 我们看见的“Daddy东西用不同的方式

And God knows it ain't his 天知道这是不是他的

It shore ain't no surprise 这岸是不是没有惊喜

   

Livin' on the edge 在边缘活着

Livin' on the edge 在边缘活着

Livin' on the edge 在边缘活着

Livin' on the edge 在边缘活着

   

There's somethin' wrong with the world today 有事端错当今世界

The light bulb's gettin dim 灯泡的昏黄开始报

There's meltdown in the sky 有崩盘的天空

   

If you can judge a wise man 如果你能判断一个聪明的人

By the color of his skin 他的肤色

Then mister you're a better man than I 然后,老总你是一个更好的人比我

   

[Chorus:] [合唱: ]

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself from fallin' 你不能帮助自己从坠落“

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself at all 你不能帮助自己在所有

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't stop yourself from fallin' 你不能从坠落阻止自己'

Livin' on the edge 在边缘活着

   

Tell me what you think about your sit-u-a-tion 告诉我你想想你静坐U- A-重刑

Complication - aggravation 并发症 - 加重

Is getting to you 是让你

   

If chicken little tells you that the sky is fallin' 如果小鸡告诉你,天是落下的

Even if it wasn't would you still come crawlin' 即使它不是你还会来crawlin “

Back again 回来

I bet you would my friend 我敢打赌,你会我的朋友

Again & again & again & again & again 再次和再次与一次与一次又一次&

   

Tell me what you think about your sit-u-a-tion 告诉我你想想你静坐U- A-重刑

Complication - aggravation 并发症 - 加重

Is getting to you 是让你

   

If chicken little tells you that the sky is fallin' 如果小鸡告诉你,天是落下的

Even if it was would you still come crawlin' 即使是你还会来crawlin “

Back again 回来

I bet you would my friend 我敢打赌,你会我的朋友

Again & again & again & again 再次和再次与一次又一次&

   

Something right with the world today 正确的事情与今天的世界

And everybody knows it's wrong 每个人都知道这是错的

But we can tell 'em no or we could let it go 但是我们可以告诉他们没有,或者我们可以让他走

But I'd would rather be a hanging on 不过,我宁愿做一个挂在

[Chorus] [合唱]

   

Livin' on the edge 在边缘活着

Livin' on the edge 在边缘活着

Livin' on the edge 在边缘活着

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

[Chorus] [合唱]

   

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself 你不能帮助自己

You can't help yourself 你不能帮助自己

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself at all 你不能帮助自己在所有

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself 你不能帮助自己

You can't help yourself 你不能帮助自己

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself 你不能帮助自己

You can't help yourself 你不能帮助自己

Livin' on the edge 在边缘活着

You can't help yourself from fallin' 你不能帮助自己从坠落“

歌词 Livin' On The Edge 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/livin_-on-the-edge/

歌词 Livin' On The Edge 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Hudson

版权/Copyright:

Beef Puppet Music, MCA Music Publishing A.D.O. Universal S