[Raheem Devaughn] [拉希姆Devaughn ]

Turn up ya radio now I suggest 调高雅现在听我建议

It's the remix and we the best 这是混音，而我们最好的

Raheem DeVaughn and Kanye West 拉希姆DeVaughn和肯伊威斯特

   

Man, hold your head high 男人，昂起你的头高

Cause it's the test 因为这是测试

And what don't kill you 什么不杀你

Make you stronger, my brotha 让自己更坚强，我brotha

So when you feelin' down, my brotha 当你感觉下来的话，我brotha

And getta mournin' the lost of your mother 和getta mournin “的失去了你的母亲

Heaven's got a brand-new angel shining down like bright lights... 天堂的得到了一个全新的天使照耀下像明亮的灯光......

   

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

B.C.I. to Chi Town B.C.I.志城

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

See my name like the Hollywood sign 看到我的名字像好莱坞标志

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

And you can hate it, but I'm still gon shine 你也可以恨它，但我还是会去油光

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

I'm still gon shine 我还是会去油光

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

Yeah, I'm still gon shine 是的，我仍然会去油光

Yeah, still gon shine 是啊，还是坤大放异彩

   

[Raheem Devaughn] [拉希姆Devaughn ]

My name's been spreadin' lik a rumor 我的名字一直散播“力谣言

In the hood, I'm buzzin' like a tumor 在引擎盖，我buzzin就像一个肿瘤

G-Girl, you ain't gettin' no paper G - 姑娘，你是不是刚开了无纸

I know that you're a star-chaser. 我知道你是个明星，追逐者。

   

You hooked, You want, You love the... 你大呼过瘾，你想要的，你爱的......

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

Maybe it's the way I entertain 也许这是我自娱自乐的方式

Maybe it's the way I shine like... 也许这是我照喜欢的方式...

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

But you thrist, you crave, you yearn the 但是你thrist ，你渴望，你渴望的

flashing light 闪烁的灯光

   

And now you drunk 现在你喝醉了

Cause you can't hold yo liquor 因为你不能装酒哟

Talkin' bout you came in the club wit yo n*&&a 说话布特你在俱乐部机智来哟N * && á

Askin' can you leave wit me, Go figure! 阿斯金你能离开我的智慧，去图！

But I would rather leave wit Alicia Keys 不过，我宁愿离开机智艾莉西亚凯斯

   

Southern paparizzi, NO... 南paparizzi ，不...

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

No pictures, No videos 没有图片，没有视频

That be a good look scenrio 这是一个很好看scenrio

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

They caught me on the red carpet though 他们虽然抓住了我的红地毯

   

[Raheem Devaughn] [拉希姆Devaughn ]

As I recall, I know you love to show off 我记得，我知道你爱炫耀

But I never thought that you would take it this far 但我从来没有想过，你会采取这么远

What do I know? (Flashing lights, lights) 我怎么知道？ （闪烁的灯光，灯光）

What do I know? (Flashing lights, lights) 我怎么知道？ （闪烁的灯光，灯光）

   

[Kanye West] [肯伊威斯特]

I know it's been a while, sweetheart 我知道这已经有一段时间，甜心

We hard-ly talk, I was doing my thing 我们很难立法院演讲，我做我的事

I know I was foul bay-bay, 我知道我被犯规湾湾，

A-bay-bay, late-ly you been all on my brain A - 湾湾，后期LY ，你一直都在我的脑子

   

And if somebody would've told me a month ago 而在一个月前，如果有人会告诉我的

Fronting though, yo I wouldn't wanna know 面向不过，哟，我不想知道

If somebody would've told me a year ago 如果有人将已经在一年前告诉我

It'd go, get this difficult 它会去，让这个艰难

   

Feeling like Katrina with no FEMA 感觉像卡特里娜没有联邦紧急事务管理局

Like Martin with no Gina 马丁一样，没有吉娜

Like a flight with no visa 就像一个没有签证的航班

First class with the seat back, I still see ya 第一类与座椅靠背，我还是再见

In my past, you on the other side of the glass 在我过去的，你在玻璃的另一边

Of my memory's museum, 我的记忆的博物馆，

I'm just saying, Hey Mona Lisa, 我只是说，嘿，蒙娜丽莎，

Come home you know you can't Rome without Caesar 回家吧，你知道你不能没有罗马的恺撒

   

[Raheem Devaughn] [拉希姆Devaughn ]

As I recall, I know you love to show off 我记得，我知道你爱炫耀

But I never thought that you would take it this far 但我从来没有想过，你会采取这么远

What do I know? (Flashing lights, lights) 我怎么知道？ （闪烁的灯光，灯光）

What do I know? (Flashing lights, lights) 我怎么知道？ （闪烁的灯光，灯光）

   

As you recall, you know I love to show off 您可能还记得，你知道我爱炫耀

But you never thought that I would take it this far 但是你从来没有想过我会采取这么远

What do you know? (Flashing lights, lights) 你怎么知道的？ （闪烁的灯光，灯光）

What do you know? (Flashing lights, lights) 你怎么知道的？ （闪烁的灯光，灯光）

   

I'm in the speakers shinin' like... 我在演讲照耀像...

I'm on stage shinin' like... 我在舞台上闪耀“像...

I'm in the club shinin' like... 我在俱乐部的照耀像...

I'm in the hood shinin' like... 我在引擎盖照耀像...

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

   

So put your shades on right 所以，把你的阴影在右

(Flashing lights, lights) （闪烁的灯光，灯光）

Cause I'm shinin' bright, like flashing... 因为我照耀明亮，像闪烁的...

(Lights, lights, lights, lights, lights, lights, lights...fading) （灯，信号灯，指示灯，信号灯，指示灯，信号灯，指示灯...褪色）

LIGHTS! 灯！

I'm shinin'...Ohhh, Ohhh... 我照耀......噢噢噢，噢噢噢......

[Fade out] [淡出]