英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fine With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Fine With Me

没问题

歌词相关歌手:RIZZLE KICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tuck into some peanuts and shit 掖进了一些花生和狗屎

   

Spit out the bitter when life isn't sweet yeah 吐苦,当生活不甜呀

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

Just for today if nothing goes my way well 就在今天,如果没有去我的方式以及

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

Coz I'm in the place 怎么把我的地方

Where nothing could happen 什么在哪里都可能发生

To the smile on my face no, no 在我的脸上的笑容没有,没有

Just for today if nothing goes my way oh 就在今天,如果没有去我的方式哦

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

   

Check 检查

Yeah life is like a bag of lemons somebody throw me a box of chocolates 是啊生活就像一包柠檬有人把我一盒巧克力

I would make lemonade but I was not given the sugar that I wanted 我会做柠檬水,但我没有得到我想要的糖

So who wants lemonade juice yes it's true that melancholy dude 那么,谁愿意柠檬水果汁是的,它是真实的,忧郁的家伙

Looking for an ocean view smile as big as the melon I chew 寻找一个海景笑容大如瓜í咀嚼

I was born with a plastic spoon in my mouth get ready zoom out the house 我出生在我嘴里塑料勺准备变焦赶出家门

Bust you in seven minutes I'm just useless at gettin' innit 胸围你在七分钟之我只是没用在刚开了是吗

Twiddle dee twiddle my thumbs and miss it 迪摆弄摆弄我的拇指和错过它

If life's got stress within it I work it lesson innit it's a lesson innit yeah get with it yeah 如果人生有在它的压力我工作的这节课是吗这是一个教训是吗是的它拿到耶

This peanut butters been in my cupboard since 2005 I won't waste it 这个自2005年以来一直在我柜子里的花生酱,我不会浪费时间

Now I checked day too late which means I gotta taste it 现在,我查了一天太晚了,这意味着我得尝尝吧

I never spelt my name out of spaghetti letters it's not that I wasn't very clever 我从来没有拼写我的名字的字母意大利面这并不是说我是不是很聪明

I wanted to spell out heaven only had the right letters for never 我想拼出天上只有正确的字母永远

   

Spit out the bitter when life isn't sweet yeah 吐苦,当生活不甜呀

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

Just for today if nothing goes my way well 就在今天,如果没有去我的方式以及

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

Coz I'm in the place 怎么把我的地方

Where nothing could happen 什么在哪里都可能发生

To the smile on my face no oh no 在我的脸上的笑容没有哦,不

Just for today if nothing goes my way oh 就在今天,如果没有去我的方式哦

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

   

Birds or bees without flowers or tress no no 没有花朵,树木没有任何鸟类或蜜蜂

In a soul without purpose 在一个没有目的的灵魂

Where your life given is worthless (It's worthless) 在您的生活中给定的是毫无价值的(这是毫无价值)

   

Yeah I'm happy I'm happier than Larry 是的,我很高兴我不是拉里快乐

I'm happier than a granny in a cach and carry a baby in a nappy 我不是在CACH老奶奶快乐和携带婴儿的尿布

But my hands ain't happy I'm not that clappy nah I'm happy 但我的手不开心我没那么拍拍女罗,我很高兴

I love life got my cornflakes it's crunch time yeah dats right 我热爱生活得到了我的玉米片是关键时刻耶警权

And all seas if I walk with a spring in my step 和所有海洋,如果我走了,我一步一个弹簧

Guys are like no but I'm like yeah I digress 男人都喜欢没有,但我很喜欢呀,我离题

I like to live more so I can die less 我喜欢住多,所以我可以死少

I like sex tonsil tennis I wanna kiss your brain and leave your thoughts 我喜欢做爱扁桃体网球我想吻你的大脑,并留下您的想法

Embedded nillow talk inception drama prevention yeah 嵌入式nillow谈话以来剧防范耶

   

Spit out the bitter when life isn't sweet yeah 吐苦,当生活不甜呀

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

Just for today if nothing goes my way well 就在今天,如果没有去我的方式以及

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

Coz I'm in the place 怎么把我的地方

Where nothing could happen 什么在哪里都可能发生

To the smile on my face no oh no 在我的脸上的笑容没有哦,不

Just for today if nothing goes my way oh 就在今天,如果没有去我的方式哦

That's fine with me, fine with me 这没问题,我没意见

   

Life is what you make of it paper mache mistakes 生活是你对它的纸张纸浆的错误是什么

I can take a hint when you're finished take a mint 我可以带一个提示,当你完成取薄荷

Fertilise your brain and rake it in Fertilise你的大脑和耙它

Today I made a mistake here's one 今天我犯了一个错误这里有一个

I made earlier, earlier, earlier, earlier, earlier 我在刚才,刚才,刚才,刚才,刚才

歌词 Fine With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fine-with-me-1/

歌词 Fine With Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emily Phillips, Jordan Stephens, Harley Alexander-Sule, Anthony Whiting

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Stage Three Music Publishing Limited