英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fell In Love With A Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Fell In Love With A Girl

爱上了一个女孩

歌词相关歌手:WHITE STRIPES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fell in love with a girl 爱上了一个女孩

fell in love once and almost completely 相恋后,几乎完全

she's in love with the world 她爱上了这个世界

but sometimes these feelings 但有时这些感受

can be so misleading 可以这么误导

she turns and says are you alright? 她转过身,说:你还好吗?

I said I must be fine cause my heart's still beating 我说我要被罚款的原因我的心脏仍然跳动

come and kiss me by the riverside, 来河边吻我,

bobby says it's fine he don't consider it cheating 鲍比说,这是罚款,他不认为这是作弊

   

Red hair with a curl 红头发卷曲

mellow roll for the flavor 圆润辊的味道

and the eyes were peeping 而眼睛被偷窥

can't keep away from the girl 不能远离女孩

these two sides of my brain 我的大脑的这两个方面

need to have a meeting 需要有一个会议

can't think of anything to do 想不出什么关系

my left brain knows that 我的左脑知道

all love is fleeting 所有的爱情是短暂的

she's just looking for something new 她只是在寻找一些新的东西

and I said it once before 我说,这一次前

but it bears repeating 但值得重复

   

Can't think of anything to do 想不出什么关系

my left brain knows that 我的左脑知道

all love is fleeting 所有的爱情是短暂的

she's just looking for something new 她只是在寻找一些新的东西

and I said it once before 我说,这一次前

but it bears repeating 但值得重复

   

Fell in love with a girl 爱上了一个女孩

fell in love once and almost completely 相恋后,几乎完全

she's in love with the world 她爱上了这个世界

but sometimes these feelings 但有时这些感受

can be so misleading 可以这么误导

she turns and says are you alright? 她转过身,说:你还好吗?

I said I must be fine cause my heart's still beating 我说我要被罚款的原因我的心脏仍然跳动

come and kiss me by the riverside, 来河边吻我,

bobby says it's fine he don't consider it cheating 鲍比说,这是罚款,他不认为这是作弊

   

Can't think of anything to do 想不出什么关系

my left brain knows that 我的左脑知道

all love is fleeting 所有的爱情是短暂的

she's just looking for something new 她只是在寻找一些新的东西

and I said it once before 我说,这一次前

but it bears repeating 但值得重复

歌词 Fell In Love With A Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fell-in-love-with-a-girl/

歌词 Fell In Love With A Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alex White, Eamon Hamilton, Tom White, Marc Beatty

版权/Copyright:

Embassy Music Corp. O/B/o Mute Song