英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Modern Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Modern Life

现代生活

歌词相关歌手:GARLAND, TRAVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I stay up late at night playin my guitar 我留了深夜弹唱我的吉他

Thinkin bout all the girls I could’ve fell in love with 想着回合所有的女孩我可能已经爱上了

Told you my name and that I was born to be a star 告诉你我的名字,我是天生的明星

I remember your laugh and said alright, yea 我记得你的笑,说好了,是啊

   

Spending all my money on cigarettes 花光我的钱的香烟

Don’t want me to smoke? 不希望我抽烟吗?

I just wanna be your light 我只是想成为你的光

Drinkin Jack Daniels big and I 边喝边杰克丹尼大我

It might be exactly my time, yea 这可能正是我的时间,是啊

   

[Chorus] [合唱]

Oh you… 哦,你...

You the type of girl that I could fell in love with 你的女孩,我能爱上下跌的类型

Hearing modern life 听力现代生活

Oh you… 哦,你...

You the type of girl that I could fell in love with 你的女孩,我能爱上下跌的类型

Hearing modern life 听力现代生活

Modern life, yea 现代生活中,是啊

   

I hate more than half of the songs playin on the radio 我恨一半以上的歌曲弹唱收音机

Takes a lot more than that to do it for me 要花很多比这更要为我做

   

Look around in a restaurant, everybody’s on the phone 环顾四周,在一间餐厅,每个人的手机上

Is this really how we live on ice? Yea 这真的是我们如何生活在冰?是啊

   

Spending all my time getting that 花费所有的时间获得这

Making the things that only to lose my mind 做的事情,只有失去我的心

Talkin with you with that shit 说话与你的那些事

Makes me feel to get the things around 让我觉得让周围的事物

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Oh you… 哦,你...

You the type of girl that I could fell in love with 你的女孩,我能爱上下跌的类型

Hearing modern life 听力现代生活

Oh you… 哦,你...

You the type of girl that I could fell in love with 你的女孩,我能爱上下跌的类型

Hearing modern life 听力现代生活

Modern life, yea 现代生活中,是啊

   

Come on and get it, come on and get it 来吧,得到它,来吧,把它

I wanna give it to you 我想给你

Come on and get it, come on and get it 来吧,得到它,来吧,把它

‘Cus I wanna give it to you “因为不敢我想给你

Come on and get it, come on and get it 来吧,得到它,来吧,把它

Baby yea yea girl 婴儿是啊是啊姑娘

歌词 Modern Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/modern-life/