英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Far From Me To You" 的中英对照歌词与中文翻译

Far From Me To You

远离我给你

歌词相关歌手:BIG COUNTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere there are orange trees 某处有橘子树

Somewhere skies are blue 地方天空是蓝色的

Somewhere is a bridge 什么地方是一座桥

Across the world from me to you 在世界各地,从我到你

   

Sometimes in the darkest sky 有时候,在最黑暗的天空

The sun comes shining through 太阳升起照耀通过

And tonight it seems 而今晚似乎

So far from me to you 到目前为止,从我到你

   

Some of us are safe alone 我们中有些人是安全的孤独

Some of us pretend 我们中有些人假装

We can always start again 我们总是可以重新开始

The things we never end 我们永远不会结束的事

   

Some of us are born to fall 我们中有些人是天生的下降

Others to stay true 其他留真

But tonight it seems so far from me to you 但今晚似乎到目前为止,从我到你

Yeah tonight it seems so far from me to you 是啊,今晚似乎到目前为止,从我到你

   

So tell me if you hear me come on 所以告诉我,如果你听到我来吧

Tell me, tell me, can you hear me come on 告诉我,告诉我,你能听到我来吧

Tell me if you can hear me, come on and tell me 告诉我,如果你能听到我,来吧,告诉我

I’m awake for you 我醒你

   

And sometimes in the darkest hour 有时在最黑暗的时刻

Love comes shining through 爱来过闪亮

And it doesn’t seem so far from me to you 它似乎不那么远离我给你

No it doesn’t seem so far from me to you 不,它似乎不那么远离我给你

   

Listening in the darkness to a voice I call my own 听着在黑暗中一个声音我把我自己的

Shameful that my emptiness is turning me to stone 可耻的是我的空虚正在转向我的石头

In the silence of the night love comes shining through 在当晚的爱沉默来通过闪耀

And it doesn’t seem so far from me to you 它似乎不那么远离我给你

No it doesn’t seem so far from me to you 不,它似乎不那么远离我给你

   

I’m deep into my darkest hour 我深入到我最黑暗的时刻

Love comes shining through 爱来过闪亮

And it doesn’t seem so far from me to you 它似乎不那么远离我给你

No it doesn’t seem so far from me to you 不,它似乎不那么远离我给你

歌词 Far From Me To You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/far-from-me-to-you/