英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fancy Footwork" 的中英对照歌词与中文翻译

Fancy Footwork

花式步法

歌词相关歌手:CHROMEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two Step, Two Step, Two Step 两个步骤,两步,两步

Two Step, Two Step, Two Step 两个步骤,两步,两步

   

Bright lights, TV screen, 明亮的灯光,电视屏幕,

Feels like looking at a magazine. 感觉像在看杂志。

You, her, on the floor, 你,她在地板上,

Feels like dancing is the way to go. 感觉就像是跳舞的路要走。

   

But if you let her see that Fancy Footwork, 但是,如果你让她看到花式步法,

Show her that you're not that shy. 她表明,你是不是害羞。

Let her see that Fancy Footwork. 让她看到花式步法。

Show her you're that type of guy. 她展示你是这种类型的球员。

   

Two Step, Two Step, Two Step 两个步骤,两步,两步

Two Step, Two Step, Two Step 两个步骤,两步,两步

   

Young boy don't be late. 小男孩不要迟到。

This girl ain't really got time to wait. 这丫头是不是真的有时间等待。

You think it's all for show 你认为这是所有节目

but this is just the only way I know. 但是这仅仅是我知道的唯一途径。

   

But if you let her see that Fancy Footwork, 但是,如果你让她看到花式步法,

Show her that you're not that shy. 她表明,你是不是害羞。

Let her see that Fancy Footwork. 让她看到花式步法。

Show her you're that type of guy. 她展示你是这种类型的球员。

   

Two Step, Two Step, Two Step. 两个步骤,两步,两步。

Two Step, Two Step, Two Step. 两个步骤,两步,两步。

   

If you ever need a guy, a partner for a week, 如果你需要一个人,一个星期的合作伙伴,

You point in my direction 你点我的方向

And just come and follow me. 而就还要来跟从我。

We'll meet up on the floor, and maybe do The Twerk. 我们会遇到在地板上,也许做的Twerk 。

So show me what you got 所以,告诉我你得到了什么

In terms of Fancy Footwork. 在花式步法方面。

   

Two Step, Two Step, Two Step. 两个步骤,两步,两步。

Two Step, Two Step, Two Step. 两个步骤,两步,两步。

歌词 Fancy Footwork 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fancy-footwork/