英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Momma's Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Momma's Boy

妈妈的男孩

歌词相关歌手:CHROMEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

She says I remind her of her father, 她说,我提醒她的父亲对她,

and I know she likes it. 我知道她喜欢。

She wants a man that's got his game locked tight. 她希望这有他的比赛的人锁定紧。

   

I think she reminds me of my mother, 我觉得她让我想起我的母亲我,

when she knows I like it. 当她知道我喜欢它。

I want a woman with the same brown eyes. 我想一个女人用同样的棕色眼睛。

   

And girl, you got it so bad 女孩,你有这么差

when the only boy you know is your dad. 当你知道的唯一的男孩就是你的爸爸。

And boy, you got it so wrong 而男孩,你得到它错了

when you look into her eyes 当你看着她的眼睛

and all you really see is your mom. (Ohh) 而你真正看到的是你的妈妈。 (呜呜呜)

Cause you're a momma's boy, momma's boy. 因为你是一个妈妈的孩子,妈妈的男孩。

   

She tried to take me to the movies, 她想带我去看电影,

but I couldn't enjoy it. 但我不喜欢它。

I didn't even let her sneak a touch. 我什至没有让她偷偷联系。

   

She asked me "Whats the problem, 她问我: “什么问题,

maybe we can talk about it. 也许我们可以谈论它。

You're thinking 'bout your mother way too much." 你在想什么你妈的方式太多了。 “

   

And girl, you got it so bad 女孩,你有这么差

when the only boy you know is your dad. 当你知道的唯一的男孩就是你的爸爸。

And boy, you got it so wrong 而男孩,你得到它错了

when you look into her eyes 当你看着她的眼睛

and all you really see is your mom. (Ohh) 而你真正看到的是你的妈妈。 (呜呜呜)

Cause you're a momma's boy, momma's boy. 因为你是一个妈妈的孩子,妈妈的男孩。

   

Momma's boy, momma's boy. 妈妈的孩子,妈妈的男孩。

You're a momma's boy, momma's boy. 你是妈妈的孩子,妈妈的男孩。

   

You're just a momma's boy, momma's boy. [x3] 你只是一个妈妈的孩子,妈妈的男孩。 [ X3 ]

You're just a... Oww 你只是一个... OWW

   

She says I remind her of her father, 她说,我提醒她的父亲对她,

and I know she likes it. 我知道她喜欢。

She wants a man that's got his game locked tight. 她希望这有他的比赛的人锁定紧。

歌词 Momma's Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/momma_s-boy/

歌词 Momma's Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Clark, Cledus Judd, James Barry Poole

版权/Copyright:

Criterion Music Corp. O.B.O. Of Music