英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Faithful" 的中英对照歌词与中文翻译

Faithful

忠实的

歌词相关歌手:RAPHAEL SAADIQ

English lyrics 中文翻译对照歌词

I won't cheat on you 我不会骗你

I won't do it no more 我不会做没有更多的

Like I did before 像我以前那样

I can't do it no more 我不能这样做没有更多的

   

I'm faithful to my baby 我忠实于我的宝贝

To cheat on you would be crazy 骗你是疯了

I can't cheat on you 我不能骗你

I can't do it no more 我不能这样做没有更多的

   

I've been a cheater 我是一个骗子

Ever since I was 12 years old 自从我12岁

Baby-baby, yeah, baby 宝贝,宝贝,是啊,宝贝

But when I first laid eyes on you 但是,当我第一眼看到你

I knew it was over for the other cuties 我知道这是在为其他美眉

Oh, lady 哦,小姐

   

I could see big girls from Amsterdam 我可以看到从阿姆斯特丹大女孩

But I'll never take the chance 但我永远也不会冒这个险

'Cause I really love your, your style 因为我真的很喜欢你,你的风格

There could be fine naked girls in the room 有可能是罚款的裸女在房间里

But I'm comin' home to you 不过我马上就要回家给你

'Cause you know I love you 因为你知道我爱你

   

Girl, I love your big eyes 女孩,我爱你的大眼睛

I'm faithful to my baby 我忠实于我的宝贝

You're my one special prize 你是我唯一特别奖

To cheat on you would be crazy 骗你是疯了

I won't cheat on you 我不会骗你

I can't do it no more 我不能这样做没有更多的

   

To get respect 要获得尊重

I know I have to show respect 我知道我必须表示尊重

That's why I'm by your side goin' nowhere 这就是为什么我在你身边的布莱恩行不通

Now that I'm with you 现在,我和你在一起

Every girl wants a piece of my mind and soul 每个女孩都想从我的头脑和灵魂

Can't have it 不能拥有

   

You know you really opened my eyes 你知道你真的让我大开眼界

Even my father was surprised 即使是我的父亲很惊讶

How faithful I am to you 如何友们我给你

I tell them all to get away 我告诉他们都跑不掉

'Cause I love you more each day 因为我每天爱你多一些

And my life is yours 我的生命是你的

   

Girl, you are my whole life 女孩,你是我的整个生命

   

(Saadiq, what's up, Playboy) ( Saadiq ,这是怎么回事,花花公子)

You know what's up (What's up with that) 你知道这是怎么回事(这是怎么回事与)

I can't be like you no more (What's wrong with me, man) 我不能像你一样没有更多的(什么是我错了,人)

You got 'em all, you got this one, you got that one 你得到了他们所有,你有这一个,你有一个

You got 4 or 5 of 'em (You know I love them rigs) 你有4或5 时间(你知道我爱他们钻机)

They ain't seein' me (Huh) 他们没有看见的“Daddy我(呵呵)

I gotta let all that go 我得让所有去

'Cause you just can't have 'em all, you know what I'm sayin' 因为你不能拥有他们所有的,你知道我在说什么

(I heard ya, I hear ya) (我听说你,我听到雅)

'Cause I really love my baby-baby, woo-wee, baby 因为我真的爱我的宝贝,宝贝,呜,呜,婴儿

   

I'm faithful to my baby 我忠实于我的宝贝

I won't cheat on you 我不会骗你

And to cheat on you would be crazy, baby 并骗你是疯了,宝贝

To cheat on you would be crazy 骗你是疯了

Nobody could ever change my mind 没有人可以永远改变我的想法

Lady, lady, I'll be crazy 夫人,夫人,我会疯了

   

I'm faithful to my baby 我忠实于我的宝贝

I won't cheat on you 我不会骗你

And I'm comin' home every night, baby-baby 而我马上就要每天晚上的家,宝贝宝贝

To cheat on you would be crazy 骗你是疯了

They could me crazy 他们可以让我疯狂

'Cause I love you, lady, I love you, lady, woo, baby “因为我爱你,小姐,我爱你,小姐,呜,婴儿

   

I won't cheat on you 我不会骗你

I won't do it no more 我不会做没有更多的

Like I did before 像我以前那样

I can't do it no more 我不能这样做没有更多的

I can't do it no more, no 我不能做到这一点,不多也

Oh, no 哦,不

I can't do it no, no more 我不能做到这一点,不,没有更多的

   

I won't cheat on you 我不会骗你

I won't do it no more 我不会做没有更多的

Like I did before (Like I did before) 像我以前那样(就像我以前做的)

I can't do it no more 我不能这样做没有更多的

   

No, no, no, no, no, no 不,不,不,不,不,不

No, no, no, baby 不,不,不,宝贝

   

I won't cheat on you 我不会骗你

I won't do it no more 我不会做没有更多的

Like I did before 像我以前那样

I can't do it no more 我不能这样做没有更多的

歌词 Faithful 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/faithful-9/

歌词 Faithful 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tony Wood, Raphael Saadiq, Tony Aliperti, Don Poythress, Jennie Riddle, Alan Kasirye, Virginia Mcgrail

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Ugmoe Music, Songs From Exit 71, Sony/ATV Cross Keys Publishing, Empire Artist Music Limited