英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fairytale Morning" 的中英对照歌词与中文翻译

Fairytale Morning

童话般的早晨

歌词相关歌手:COE, DAVID ALLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Its a fairytale morning, the ocean looks turquoise 它是一个童话般的早晨,大海看上去绿松石

As if it was painted that way 因为如果它被漆成这种方式

The waves how they rush from the shore or the island 他们从岸上或海岛怎么赶浪

   

It carries my vision away 它承载了我的视野远

The sun seems to blind that part of my mind 太阳好像瞎了我的心那部分

That's searching for yesterdays rhymes 这是寻找昨天的童谣

Its the first day of something 的东西的第一天

And I wonder if it could be love 我不知道,如果它可以是爱情

   

She lays there and tosses her head on the pillow 她奠定了那里,扔她的头在枕头上

She peeks from the blanket to see 她从被窝里偷窥看

She looks like a child but acts like a woman 她看起来像一个孩子,但就像一个女人

Whenever she reaches for me 当她到达我

Her touch burns my skin and that makes me frightened 她触摸灼伤我的皮肤,这让我害怕

She looks like a photograph there 她看起来像一个有照片

Its the first day of something 的东西的第一天

And I wonder if it could be love 我不知道,如果它可以是爱情

   

Yes, its hard to believe I spent all this time here alone 是的,它很难相信,我花了这么长的时间独自在这里

Trying to forget the heartaches that broke up our home 试图忘记,打破了我们家的心痛

Now they're gone 现在,他们走了

Why, she's seen it all, from the start to the fall 为什么,她看到了这一切,从一开始到秋天

She knew id need some place to hide 她知道ID需要一些藏身之地

My wife, she had taking the baby and left me 我的妻子,她走的是孩子,离开了我

With all of this hatred inside 这一切的仇恨里面

She's been my friend, she helped me get over 她是我的朋友,她帮我渡过

And now that I'm better I see 而现在,我好喔

The first day of something 事物的第一天

And I wonder if it could be love 我不知道,如果它可以是爱情

歌词 Fairytale Morning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fairytale-morning/

歌词 Fairytale Morning 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Allan Coe

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.