There's a rock and a field and a dirty sky. 有一块石头，一个字段和一个肮脏的天空。

I'm still as corpse, I'm content as a bride, 我仍然是具尸体，我作为一个新娘的内容，

Thoughts of you and those flyin' shoes 对你的思念和那些飞翔鞋

All around me. 我周围的一切。

   

One wrong step and it's a long way down 一个错误的一步，这是一个很长的路要走下来

So I triple check the hand holds, stand on firmer ground, 所以我三倍检查手操，站在更坚实的基础，

But it's not so easy when the whole mountains 但它不是那么容易当整个山

Coming down on you. 灌进你。

   

So we wait for the morning when we'll stumble on the truth. 所以我们等待的时候，我们会栽倒在真相早晨。

Probably fail to recognize it, as we're digging at its roots, 可能不承认它，因为我们在挖掘其根源，

The sorrow and the anger that we've sown 悲伤和我们已经播种的愤怒

In the fields all around us. 在我们周围的各个领域。

   

Hey little princess, hey little pea, 嘿小公主，嘿嘿小豌豆，

Come down from your tower and dance with me. 从塔降下来，与我共舞。

Yah you're the fairest one in the land. 耶你在土地上最公平的。

Try on this glass slipper and give me your hand. 试试这个水晶鞋，给我你的手。

   

There's a rock and a field and a collapsing sky. 有一块石头，一个字段和一个崩溃的天空。

I'm precious as a snowman, fragile as a lie, 我是珍贵的雪人，一个脆弱的谎言，

Thoughts of you and those flyin' shoes 对你的思念和那些飞翔鞋

All around me. 我周围的一切。

   

I'm afraid of the anger of the hard twisted heart 我怕强捻心脏的愤怒

That beats in the chests of those that are caught 那跳动在那些被抓的胸部

In the ruins of the lives of those 在这些生活的废墟

All around them. 他们周围的一切。

   

I'm sick of the blood and I'm sick of the bleeding, 我生病了血，我生病了出血，

The effort it takes just to keep on dreaming 这种努力需要，只是为了保持在做梦

Of better days, and better ways 好些天，更好的方法

Of living. 生活。

   

Hey little princess, hey little pea, 嘿小公主，嘿嘿小豌豆，

Come down from your tower and dance with me. 从塔降下来，与我共舞。

Yah, you're the fairest one in the land. 阿，你是最公平的一个在地。

Try on this glass slipper and give me your hand. 试试这个水晶鞋，给我你的手。

   

Hey little princess, hey little pea, 嘿小公主，嘿嘿小豌豆，

Come down from your tower and dance with me 从塔降下来，与我共舞

Yah, you're the fairest one in the land. 阿，你是最公平的一个在地。

Try on this glass slipper and give me your hand. 试试这个水晶鞋，给我你的手。