英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Faint" 的中英对照歌词与中文翻译

Faint

歌词相关歌手:JENNIFER LOPEZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Chris & Teeb 克里斯 - TEEB

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Oh baby, the room stars spinnin' 哦,宝贝,房间星星在旋转“

I think the floors about to meet me 我觉得地板约我见面

Every single time you step on me 每一次你踩我

Oh baby, it's beyond butterflies now, 哦,宝贝,这是超越现在的蝴蝶,

It's more like I'm mesmerized now 它更像我现在如醉如痴

Can't stay relaxed when you look in my eyes 不能保持放松,当你看着我的眼睛

Ain't even gotta whisper 是不是连得耳语

And my knees get weak 而我的膝盖变得软弱

Don't let me see you comin' 不要让我看见你带着你

I'll forget how to speak 我会忘记怎么说话

And baby when you're near me 而当你靠近我的宝宝

I can't even think, 我什至不能相信,

It's like I, oh I think I. 这就像我,哦,我想一

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm about to ooh ooh ooh ooooh faint baby 我即将嚯嚯嚯OOOOH淡淡的宝宝

When I fall, when I see you, can't stand up straight 当我跌倒时,我看你,不能站直

When I touch you, ohh baby ooh ooh ooh ooooh faint baby 当我抚摸你,留在我身边的宝宝嚯嚯嚯OOOOH淡淡的宝贝

When you do the things you do, you make me wanna, 当你做你做的事情,你让我想,

Think I'm gonna faint. 想想我要晕了。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Ohh baby, when we gettin' close 哦,宝贝,当我们刚开了关闭

Got a feelin', I already know, 有一个感觉 ,我已经知道了,

Ooh, every single time I'm ready to hit the floor 哦,每一次我准备砸在地板上

Come and catch me, before I am down 快来抓我之前,我下来

3, 2 and you know I'm out 3 , 2 ,你知道我走了

I'm tryin' to calm down 我试着冷静下来

What you do to me when you're around. 你做什么,我当你在我身边。

Ain't gotta whisper 是不是得耳语

And my knees get weak 而我的膝盖变得软弱

Don't let me see you comin' 不要让我看见你带着你

I'll forget how to speak 我会忘记怎么说话

And baby when you're near me 而当你靠近我的宝宝

I can't even think, 我什至不能相信,

It's like I, oh I think I. 这就像我,哦,我想一

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm about to ooh ooh ooh ooooh faint baby 我即将嚯嚯嚯OOOOH淡淡的宝宝

When I fall, when I see you, can't stand up straight 当我跌倒时,我看你,不能站直

When I touch you, ohh baby ooh ooh ooh ooooh faint baby 当我抚摸你,留在我身边的宝宝嚯嚯嚯OOOOH淡淡的宝贝

When you do the things you do, you make me wanna, 当你做你做的事情,你让我想,

Think I'm gonna faint. 想想我要晕了。

   

[Bridge:] [桥: ]

Grab a pillow, cause I'm about to fall hard 抓住一个枕头,因为我快要掉下硬

So good, that baby you catch me off my guard 这样好了,宝贝,你抓我关我的后卫

I don't hurt myself if I ever hit the ground 我不伤害自己,如果我曾经撞到地面

Come catch me 快来抓我

Cause you got me falling out. 因为你让我吵了起来。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Ooh ooh ooh ooooh faint baby 嚯嚯嚯OOOOH淡淡的宝宝

When I fall, when I see you, can't stand up straight 当我跌倒时,我看你,不能站直

When I touch you, ohh baby ooh ooh ooh ooooh faint baby 当我抚摸你,留在我身边的宝宝嚯嚯嚯OOOOH淡淡的宝贝

When you do the things you do, you make me wanna, 当你做你做的事情,你让我想,

Think I'm gonna faint. 想想我要晕了。

   

Faint baby 淡淡的宝贝

You make me wanna 你让我想

Faint

歌词 Faint 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/faint/

歌词 Faint 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Rooney, Cris Judd, Albert Anthony M. Libre, Jennifer Lopez

版权/Copyright:

Cori Tiffani Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Warner/Chappell Music Philippines Inc., Colpix Music Inc., Notting Hill Music (Uk) Ltd.