英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Canto Alla Vita" 的中文对照歌词与中文翻译

Canto Alla Vita

坎托阿拉维塔

歌词相关歌手:AMICI FOREVER

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Dedicato a chi colpevole o innocente 献给那些谁有罪或者无罪

Perso in questo mare 迷失在这片海域

Si e arreso alla corrente 你投降了当前

Chi non e mai sta vincente 谁永远不会获胜

   

Dedicato a chi aspetta una speranza 献给那些谁想到一个希望

Davanti ad un dolore 在痛苦面前

Nel freddo di una stanza 在房间的冷

Dedicato a chi cerca la sua liberta 献给那些谁搞他的自由

   

Canto alla vita 我唱歌的生活

Alla sua bellezza 在它的美丽

Ad ogni sua ferita 对于每一个伤口

Ogni sua bellezza bellezza 每一个美容养颜

   

I sing to life and to its tragic beauty 我唱歌的生活,并在悲惨之美

To pain and to strife and all that 疼痛和纷争和所有

dances through me 舞蹈通过我

The rise and the fall I've lived through it all 抬头,我已经经历过这一切居住的秋天

   

Dedicato a chi l'ha sempre in aridita 献给那些谁始终在干旱

Come impossessato uscita fra le dita 作为输出抓住手指之间

Era sempre gia finita 他总是已经结束

   

Canto alla vita 我唱歌的生活

Negli occhi tuoi riflessa 反映在你的眼睛

Facile e infinita 易和无限

Terra noi promessa 我们应许之地

   

Canto alla vita 我唱歌的生活

Canto a dolce e fiera 甜美的歌声和公平的

A questo nostro viaggio 在我们这个旅程

Ch'ancora ci incatena Chancora链我们

Ci chiama 他称

   

Dubitare mai 永远不要怀疑

Tu non lasciarla mai 你永远不会离开

Non dubitare mai 永远不要怀疑

Tu non lasciarla mai da sola 你永远不要离开它单独

Da sola 当家

   

Ancora 然而,

   

Canto alla vita 我唱歌的生活

Negli occhi tuoi reflessa 在你眼里reflessa

Facile e infinita 易和无限

Terra noi promessa 我们应许之地

   

Canto alla vita 我唱歌的生活

Canto a dolce e fiera 甜美的歌声和公平的

A questo nostro viaggio 在我们这个旅程

Ch'ancora ci incatena Chancora链我们

   

Ci chiama. 他称我们。

歌词 Canto Alla Vita 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/f93ac78f3bb0bf056f6ce622b37bc4c5/

歌词 Canto Alla Vita 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antonio Galbiati, Giuseppe Dettori, Alfredo Rapetti

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ricordi S.r.l., S.I.A.E. Direzione Generale, L'Asparago Sas