英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Nessun Dorma" 的中文对照歌词与中文翻译

Nessun Dorma

今夜无人入睡

歌词相关歌手:AMICI FOREVER

Italian lyrics 中文翻译对照歌词

Nessun dorma! Nessun dorma! 今夜无人入睡!今夜无人入睡!

Tu pure, o Principessa, 即使你,邻公主,

Nella tua fredda stanza 在你的冷室

Guardi le stelle 看星星

Che tremano d'amore 那颤抖的爱

E di speranza. 和希望。

   

Ma il mio mistero é chiuso in me, 但我的秘密藏在我;

Il nome mio nessun saprà! 我的名字没有人会知道!

No, no, sulla tua bocca lo dirò 不,不,你的嘴,我会告诉

Quando la luce splenderà! 当光照射到!

   

Ed il mio bacio scioglierà il silenzio 和我的吻会溶解沉默

Che ti fa mia! 让你我的!

   

Dilegua, o notte! 绝响,还是晚上!

Tramontate, stelle! 集,星星!

Tramontate, stelle! 集,星星!

All'alba vincerò! 我会成功!

Vincerò, vincerò! 赢了,赢了!

Vincerò! 我会成功!

歌词 Nessun Dorma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/3ea4b1d2bb935d856793749aff452f0d/

歌词 Nessun Dorma 的作者与版权信息:

作者/Writers:

R. Simoni, Renato Simoni, Giacomo Puccini, F. Alfano, Giuseppe Adami, Frank Peterson, Leonardo Bafunno de Bernardini, G. Adami

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Machen Music, Casa Ricordi S.r.l., Warner-tamerlane Publishing Corp., S.I.A.E. Direzione Generale