英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Everywhere But Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Everywhere But Here

无处不在但在这里

歌词相关歌手:HOPE PARTLOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the last time I'm waiting by the phone 这是最后一次,我在电话等待

It's been a lonely love with you 这是一个寂寞的爱着你

And for the first time I'll make it on my own 而对于第一次我会补偿我自己

I'll give my love to someone new 我要把我的爱给她新

To someone who deserves it more than you 的人谁应得的比你更

   

Honey you don't know what you've been missing 亲爱的,你不知道你已经错过了什么

You shoulda been kissing on me (kissing on me) 你早已经吻了我(亲吻我)

Honey you don't know 'cause you won't listen 亲爱的,你不知道,因为你不会听

You're gonna be missing me, dear (missing me, dear) 你会很想念我,亲爱的(想念我,亲爱的)

When I'm everywhere but here 当我无处不在,但在这里

   

I'm gonna take down your pictures on the wall 我要走了墙上的照片

Cuz it's all that's left of you 因为真的是所有剩下的你

I used to break down but now your little doll is just a girl you never knew 我曾经打破,但现在你的小娃娃仅仅是一个女孩,你永远不知道

   

Honey you don't know what you've been missing 亲爱的,你不知道你已经错过了什么

You shoulda been kissing on me (kissing on me) 你早已经吻了我(亲吻我)

Honey you don't know 'cause you won't listen 亲爱的,你不知道,因为你不会听

You're gonna be missing me, dear (missing me, dear) 你会很想念我,亲爱的(想念我,亲爱的)

When I'm everywhere but here 当我无处不在,但在这里

   

You say you want me back, yeah 你说你要我回来,是啊

You say you need me, need me, yeah 你说你需要我,需要我,是啊

But it's too late for that 但为时已晚了

Believe me 相信我

Believe me 相信我

   

Honey you don't know what you've been missing 亲爱的,你不知道你已经错过了什么

You should a been kissing on me (kissing on me) 你应该在被吻我(亲吻我)

Honey you don't know 'cause you won't listen 亲爱的,你不知道,因为你不会听

You're gonna be missing me, dear 你会很想念我,亲爱的

(When I'm everywhere but here) (当我无处不在,但在这里)

   

Honey you don't know what you've been missing 亲爱的,你不知道你已经错过了什么

You should a been kissing on me (kissing on me) 你应该在被吻我(亲吻我)

Honey you don't know 'cause you won't listen 亲爱的,你不知道,因为你不会听

You're gonna be missing me, dear (missing me, dear) 你会很想念我,亲爱的(想念我,亲爱的)

When I'm everywhere but here 当我无处不在,但在这里

歌词 Everywhere But Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/everywhere-but-here-1/

歌词 Everywhere But Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Kadish

版权/Copyright:

Slowguy Songs, Song Tower, WB Music Corp.