英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Real City" 的中英对照歌词与中文翻译

Real City

真正的城市

歌词相关歌手:WYCLEF JEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Your next brother coming up, man 你的下一个兄弟来了,人

This is my homie, we go way back 这是我的哥们,我们走回来的路上

You know, I call him like you know Wyclef's a little brother besides of their concern 你知道吗,我给他打电话就像你知道怀克里夫的弟弟,除了他们所关注的

And first time I heard of this dude, man 而我第一次听到这个家伙的,人

I thought he wanted my job, man 我以为他想我的工作,人

You know what I mean? 你知道我的意思?

Shit out of Montreal, man 狗屎满地,人

I'm glad to see other Haitians coming up. 我很高兴地看到其他海地人来了。

This kid rhyme, he sings, he produce 这小子韵,他唱,他产生

Well my man 13, he go by the name of Imposs 好了我的男人13 ,他去人无法通过的名称

He's really my lil brother right here! 他真是我的律弟弟就在这里!

Get into it, man! This one called "Real City"! 进入它,男人!这个所谓的“真正的城市” !

Montreal is real, you know what I mean? 蒙特利尔是真实的,你明白我的意思吗?

Believe that! 相信!

Let's get into it, Imposs 让我们进去,人无法

   

By now you should know that we're Haitians! 现在,你应该知道,我们是海地人!

Migrate from Haiti, end up in Brooklyn, Canada, Miami, 从海地迁移,最终在布鲁克林,加拿大,迈阿密,

Atlanta, Boston, now we're all over the world! 亚特兰大,波士顿,现在我们在世界各地!

   

[Bridge 1:] [桥1 : ]

How y'all doing? Talk classy 你们都还好吗?讲座优雅

Comment ça va ce soir? 评论CA VA CE晚报?

Yalready know who pon it Yalready知道是谁PON的它

Tu sais déjà who we are 屠最高审计机关的Déjà我们是谁

Yeah my lingo, trilingual, we kindle, raise the bar 是啊我的行话,三语,我们点燃,提高标准

Try to keep up with the bars, cause we're about to go hard! 试着跟上吧,因为我们马上就要去努力!

   

[Hook:] [钩: ]

About to go amazing 关于去惊人

About to go amazing 关于去惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地

We're about to go amazing, about to go amazing 我们马上就要去惊人的,约走惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian! 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地!

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Uh, eat 'em up, spit them out 嗯,吃举起手来,将它们吐出

They're all part of my food chain 他们是我的食物链中的一部分

Gotham, Bruce Wayne, running shit, man I'm Hussein 高谭市,布鲁斯韦恩,运行狗屎,人我是侯赛因

Move back, niggas you're saying 回迁,黑鬼你说

Don't get killed on that power trip 不要让对权力的旅行丧生

Niggas change and go Hollywood 黑鬼改去好莱坞

And disappear like magic, Dwight Howard shit 而像消失魔术,德怀特 - 霍华德狗屎

Oh you thought we was ballin hah? 哦,你以为我们是劈腿哈?

We're still up in them warm up suits 我们仍然在他们热身服

Getting texts to your girl 获取文本,以你的女孩

Sayin I think of you, horse's shoe 在说我想你了,马的蹄

Horse power on a brand new car 在一个全新的汽车马力

Got them horses on the polo drawers 得到了他们的马在马的抽屉

You would think that we're on the ran 你可能会认为我们是在跑

So advanced, you know the protocol. 如此发达,你知道的协议。

   

[Bridge 2:] [桥2 : ]

I was sent by the preacher's son 我被送到了牧师的儿子

I want you all screaming, "he's the one!" 我希望大家尖叫, “他是一个! ”

Baby girl, I spent the day with him 女婴,我花了一天的他

We're snapping pics like we yayin cam 我们捕捉照片就像我们yayin凸轮

Mind right cause my heart left 心灵的权利因为我的心脏左

We're rolling like a car theft 我们推出像偷车

We want world peace like artists, 我们希望世界和平就像艺术家,

But not to kill the mother fuckers of a heart test. 但不杀心脏测试的不要脸。

   

[Hook:] [钩: ]

About to go amazing 关于去惊人

About to go amazing 关于去惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地

We're about to go amazing, about to go amazing 我们马上就要去惊人的,约走惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian! 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地!

   

[Verse 2:] [诗2: ]

"I paged you", says the boss who considers himself powerful “我分页你” ,说谁认为自己强大的老板

"But you didn't buy me", says the man “但是,你不买我” ,这名男子说:

"You're just a coward dude!" “你只是个胆小鬼家伙! ”

I'm on the dollar bill, I live where the owls go 我对美元的钞票,我住的猫头鹰去

Only when family is threatened, that's when I will pull 只有当家庭受到威胁,那个时候我会拉

I got nothing to lose, that's a damn lie! 我没有什么可失去的,这是一个该死的谎言!

I see you people cry when your man's die, men's die! 我看你的人哭泣时,你的男人的死,男人的死!

And you ain't got no backup, you a stand by 而且你也不是没有备份,你甘苦

And that ain't your shooter, that's your man's gun 而这是不是你的射击游戏,那是你的男人的枪

And you ain't real, you're acting ya'll 而你是不是真实的,你表现得你们大家

You only shoot when the director says to go, go 您只需拍摄时导演说去,走

And next to blow, that's my little bro 和吹下一个,这是我的小兄弟

Imposs from a land where's extra cold! 从人无法片土地上的额外的冷!

Montreal, it get hot, everybody wanna be a zone desperado 蒙特利尔,它变热,每个人都希望成为一个区域亡命之徒

I see Ralo big and hollow 我看到RALO大而空

In the belly of the beast, you can swallow. 在兽的肚子,你能吞下。

   

[Bridge:] [桥: ]

How y'all doing? Talk classy 你们都还好吗?讲座优雅

Comment ça va ce soir? 评论CA VA CE晚报?

Yalready know who pon it Yalready知道是谁PON的它

Tu sais déjà who we are 屠最高审计机关的Déjà我们是谁

Yeah my lingo, trilingual, we kindle, raise the bar 是啊我的行话,三语,我们点燃,提高标准

Try to keep up with the bars, cause we're about to go hard! 试着跟上吧,因为我们马上就要去努力!

   

[Hook:] [钩: ]

About to go amazing 关于去惊人

About to go amazing 关于去惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地

We're about to go amazing, about to go amazing 我们马上就要去惊人的,约走惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian! 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地!

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Yeah, ice-cream color chains, Ben and Jerry 是啊,冰淇淋色链,本和杰里

Legendary like Clef and Jerry 传说中的一样谱号和杰里

Me and 13, that new Snoop and Dre 我和13日,新的史努比和肛门指诊

That Pete Rock and C yea, that new Drake and 40. 皮特岩石和C是的,新的德雷克和40 。

From drinking 40's, to sippin spades at the 40-40 饮用40年代,以啜饮着铁锹在40-40

Yeah, I'm getting it now 是啊,我现在得到它

Imagine what I'll be getting at 40 想象一下,我将得到40

Life's a bitch, and she talking about you can't afford me 生命是一个婊子,她说你买不起我

Prove her wrong, make her dance, and then go get your glory! 证明她错了,使她的舞蹈,然后去得到你的荣耀!

Make her strip on that pole, Babel tower 让她脱衣上杆,通天塔

Then you'll get the naked truth at the final hour. 然后你会得到在最后一小时的赤裸裸的真实。

Building for the future, living like there's no tomorrow 建设未来,生活就像没有明天

Closed session, got enough bottles to drown your sorrows. 闭门会议,有足够的瓶子淹没你的悲伤。

Fly above the forecast, Jacobs trickin that top glass 飞高于预期,雅各布trickin最重要的是玻璃

A couple girls getting orgasms 几个女孩得到性高潮

Cause I mastered the art craft. 因为我掌握了先进的工艺。

Actors sits like the car crashed 演员坐在像车祸

We're too much for you dummies, now! 我们吃不消你傻瓜,现在!

If you want the beef with 13? Ask my brother Semi it's a hundred times. 如果你想用13牛?问哥哥半是一百倍。

   

[Bridge:] [桥: ]

How y'all doing? Talk classy 你们都还好吗?讲座优雅

Comment ça va ce soir? 评论CA VA CE晚报?

Yalready know who pon it Yalready知道是谁PON的它

Tu sais déjà who we are 屠最高审计机关的Déjà我们是谁

Yeah my lingo, trilingual, we kindle, raise the bar 是啊我的行话,三语,我们点燃,提高标准

Try to keep up with the bars, cause we're about to go hard! 试着跟上吧,因为我们马上就要去努力!

   

[Hook:] [钩: ]

About to go amazing 关于去惊人

About to go amazing 关于去惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地

We're about to go amazing, about to go amazing 我们马上就要去惊人的,约走惊人

Everywhere we go, man they're rocking with the Haitian! 无论我们去哪里,男子他们摇摆与海地!

   

[Outro:] [尾奏: ]

Man, about to go amazing man 人,大约走了不起的人

Where we go they rockin with them Haitians man 我们去哪里,他们与他们的海地人人摇滚

You know what I mean? 你知道我的意思?

Ya'll know what it is man, I rep Haiti man 你们知道它是什么的人,我代表海地的男人

24-4, yalready know 24-4 , yalready知道

Ya'll seen my flag at the Grammys before it was popular 你们大家看到我的标志,在格莱美之前,它是流行

I don't need to talk 我不需要谈

Everyboby already know bout it, ya already know Everyboby已经知道了这回合,雅已经知道

Yo this ya boy Wyclef Jean 哟这小子雅Wyclef Jean的

Lot of people like, yo why you talkin that country accent? 人喜欢哟,为什么你说话的乡下口音很多吗?

'Cus I got a lot of my family that went over to the south “因为不敢我得到了很多我的家人说去了南方

So when I went down there, you know? 所以,当我去了那里,你知道吗?

They installed the accent 他们安装的口音

歌词 Real City 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/real-city/