Hear me speak what's on my mind 听到我说什么在我心中

Let me give this testimony 我举这个见证

To reaffirm that you will find 再次重申，你会发现

That you are my one and only 你是我的唯一

No exception to this rule 没有例外

I'm simple but I'm no fool 我很简单，但我不是傻瓜

I've got a witness happy to say 我有证人高兴地说

Every hour, every day 每一小时，每一天

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim 嘹亮的股权，他们要求我

My red blood runs true blue 我的红血跑真正的蓝

And every heartbeat belongs to you 而每一次心跳属于你

   

Classic case of boy meets girl 男孩的经典案例遇见女孩

Moving in the same direction 朝着相同的方向

You're not asking for the world 你不是要求世界

I'm not asking for perfection 我不要求完美

Just a love that's well designed 只是爱的精心设计

For passing the test of time 对于经过时间的考验

I'm here to tell you 我在这里要告诉你

I'm here to stay 我在这里呆

Every hour, every day 每一小时，每一天

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim 嘹亮的股权，他们要求我

Ask anyone and they'll tell you it's true 问任何人，他们会告诉你，这是真的

Every heartbeat belongs to you 每一次心跳属于你

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim 嘹亮的股权，他们要求我

My red blood runs true blue 我的红血跑真正的蓝

And every heartbeat belongs to you 而每一次心跳属于你

   

Oh, oh, oh, oh 哦，哦，哦，哦

Yeah, sure maybe I'm on the edge 是的，当然也许我在边缘

But I love you baby and like I said 但是我爱你，宝贝，就像我说的

I'm here to tell you 我在这里要告诉你

I'm here to stay 我在这里呆

Every hour, every day 每一小时，每一天

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim 嘹亮的股权，他们要求我

Ask anyone and they'll tell you it's true 问任何人，他们会告诉你，这是真的

Every heartbeat belongs to you 每一次心跳属于你

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim, yeah 嘹亮他们以我的要求，是

My red blood runs true blue 我的红血跑真正的蓝

And every heartbeat belongs to you 而每一次心跳属于你

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim 嘹亮的股权，他们要求我

And every heartbeat belongs to you 而每一次心跳属于你

   

Every heartbeat bears your name 每一次心跳承担你的名字

Loud and clear they stake my claim 嘹亮的股权，他们要求我

Ask anyone and they'll tell you it's true 问任何人，他们会告诉你，这是真的

Every heartbeat belongs to you 每一次心跳属于你