英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "How Can We See That Far" 的中英对照歌词与中文翻译

How Can We See That Far

我们怎么能看到那么远

歌词相关歌手:AMY GRANT

English lyrics 中文翻译对照歌词

We said our promises by candlelight 我们说,我们的承诺烛光

You held my hands, I was dressed in white 你握着我的手,我穿着白色的

We were young 我们还年轻

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

   

I knew I wanted you like no one else 我知道我想你喜欢旁若无人

I told my momma that I'd found myself 我告诉我的妈妈,我会发现自己

In your eyes 在你的眼睛

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

   

But like your daddy said 但像你爸爸说

The same sun that melts the wax can harden clay 同样的阳光融化的蜡泥变硬

And the same rain that drowns the rat will grow the hay 而同样是雨水淹没的老鼠将增长干草

And the mighty wind that knocks us down 和强风敲我们失望

If we lean into it 如果我们瘦成这

Will drive our fears away 将推动我们的不安

   

And when I woke you in the dead of night 而当我在夜深人静的时候,你醒来

To hold my hands, push away the fright 握住我的手,推开了惊吓

Life had come - a son 生活已经到来 - 一个儿子

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

   

Yeah we were nervous and a little scared 是的,我们很紧张,有点害怕

Until the music of our baby's cry 直到我们的宝宝的哭声音乐

Filled the air 弥漫

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

   

But like your daddy said 但像你爸爸说

The same sun that melts the wax can harden clay 同样的阳光融化的蜡泥变硬

And the same rain that drowns the rat will grow the hay 而同样是雨水淹没的老鼠将增长干草

And the mighty wind that knocks us down 和强风敲我们失望

If we lean into it 如果我们瘦成这

Will drive our fears away 将推动我们的不安

   

We might die 我们可能会死

We might die 我们可能会死

We could hurt each other badly 我们可以互相伤害严重

Do things, things so hard to forgive 做事情,事情如此难以原谅

Oh and if time is not our friend 哦,如果时间不是我们的朋友

Your mind might forget me before the end 年底前你的头脑可能会忘了我

And oh I cannot 哦我不能

I cannot look that far 我不能看那么远

   

But like your daddy said 但像你爸爸说

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

The same sun that melts the wax can harden clay 同样的阳光融化的蜡泥变硬

And the same rain that drowns the rat will grow the hay 而同样是雨水淹没的老鼠将增长干草

And the mighty wind that knocks us down 和强风敲我们失望

If we lean into it 如果我们瘦成这

How can we see that far? 我们如何能看到多远?

Will drive our fears away 将推动我们的不安

It's the same sun, yeah 这是同一个太阳,是啊

And the same rain 而同样的雨

It's the same sun 这是同样的阳光

And the same rain 而同样的雨

歌词 How Can We See That Far 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/how-can-we-see-that-far/

歌词 How Can We See That Far 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Hemby

版权/Copyright:

Universal Music - Brentwood Benson Publ., Puxico Music