January always brought me down 一月总是带给我失望

All the magic of December 十二月所有的魔法

Is like a circus leaving town 就像一个马戏团离开小镇

All I wanna do is to follow it around 所有我想要做的就是跟着它周围

Cause everybody wishes it was Christmas all year 'round 因为每个人都希望它是圣诞节的全年轮

   

To wake up every morning 每天早上醒来

With a present in my bed 与目前在我的床上

That's how I've been feeling 这就是我一直感觉

Since the moment we first met 由于目前我们第一次见面

   

And I don't need the snow to fall 而我不需要雪回落

And I don't need the light to shine 而我不需要的灯就亮了

And I don't need a mistletoe 而且我也不需要一个槲寄生

Cause I'll still kiss you all the time 因为我还是会吻你的时候

   

We don't have to take a sleigh ride 我们没有采取坐雪橇

For our hearts to race inside 对于我们的心里面赛跑

And I still get just as excited 我仍然得到一样兴奋

When we go to sleep at night 我们去的时候，晚上睡觉

Every day is Christmas as long as 每一天都是圣诞节，只要

Every day you are mine 每一天你是我的

   

Spring is coming but the air is chilled 春天来了，但空气冷却

It remind me of the winter fires we would always build 它提醒冬季火灾，我们将永远打造我

Hiding from the cold is always warmer in your arms 从寒冷隐藏在你的怀抱总是温暖

Whenever you are kissing me, it is Chrismas in my heart 每当你吻我，那是圣诞在我的心脏

   

I don't need the snow to fall 我不需要雪回落

And I don't need the light to shine 而我不需要的灯就亮了

And I don't need a mistletoe 而且我也不需要一个槲寄生

Cause I'll still kiss you all the time 因为我还是会吻你的时候

   

We don't have to take a sleigh ride 我们没有采取坐雪橇

For our hearts to race inside 对于我们的心里面赛跑

And I still get just as excited 我仍然得到一样兴奋

When we go to sleep at night 我们去的时候，晚上睡觉

Every day is Christmas as long as 每一天都是圣诞节，只要

Every day you are mine 每一天你是我的

   

Are we dreaming? 我们是在做梦吗？

Dreaming, dreaming 做梦，做梦

I believe it 我相信

Believe it, believe it 相信它，相信它

   

Now January doesn't bring me down 现在，一月不带我失望

Cause the magic of December is always here 导致月魔总是在这里

When you're around 当你身边

   

No we don't need the snow to fall 不，我们不需要雪回落

We don't need the lights to shine 我们不需要灯光闪耀

We don't need a mistletoe 我们并不需要一个槲寄生

Cause we'll be kissing all the time 因为我们会亲吻所有的时间

   

We don't have to take a sleigh ride 我们没有采取坐雪橇

For our hearts to race inside 对于我们的心里面赛跑

We still get just as excited 我们仍然可以得到一样兴奋

When we go to sleep at night 我们去的时候，晚上睡觉

Every day is Christmas as long as 每一天都是圣诞节，只要

Every day you are mine 每一天你是我的

   

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

(Every day you are mine) （每一天你是我的）

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

   

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

(You are mine, Every day, every day) （你是我的，每一天，每一天）

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

   

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

Every day is Christmas 每一天都是圣诞节

   

You are mine 你是我的

You are mine 你是我的

You are mine 你是我的

You are mine 你是我的