英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Christmas In The Sand" 的中英对照歌词与中文翻译

Christmas In The Sand

圣诞节在沙

歌词相关歌手:COLBIE CAILLAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I love Christmas in the snow 我喜欢在圣诞节的雪

But Christmas in the sand oh man 但圣诞节在沙人哦

I tell you that's where it's at 我告诉你,这就是它在

Hawaiian tropic on my skin 我的皮肤上的夏威夷热带

Candy cane of peppermint, a hint 薄荷糖果手杖,暗示

Of cocoa on my lips 可可在我的嘴唇

   

It could've been the sun, it could've been the sea 它可以一直在阳光下,它可以一直在海

It could've been my childhood fantasy 它可以一直在我童年的幻想

   

But I saw Santa in his bathing suit 但我看到圣诞老人在他的游泳衣

Tryin' to catch a wave, but he tried too soon 试着赶上了一波,但他试图太早

He laughed so hard that he could barely breathe 他笑了起来,使他几乎无法呼吸

And washed up next to me 并冲上了我的旁边

He said you look naughty, but I'm sure you're nice 他说,你看淘气,但我敢肯定你是不错的

He was soaking wet but he cracked a smile 他浑身湿透,但他咧嘴一笑

With a present in his hand 与目前在他的手

He said it's Christmas in the sand 他说,这是圣诞节在沙

   

I must have had too much to drink 我一定是有太多喝

Cause Rudolph's nose was shining green 原因鲁道夫的鼻子被闪亮的绿色

I think 我认为

He was playing reindeer games on me 他玩游戏的驯鹿在我身上

Santa only called him once 圣诞老人只叫他一次

But you should've seen him run, so fast 但是,你应该见过他跑,这么快

They were gone in a dash 他们走了一个破折号

   

It could've been the sun, it could've been the sea 它可以一直在阳光下,它可以一直在海

It could've been my childhood fantasy 它可以一直在我童年的幻想

   

I saw Santa in his bathing suit 我看见圣诞老人在他的游泳衣

Tryin' to catch a wave, but he tried too soon 试着赶上了一波,但他试图太早

He laughed so hard that he could barely breathe 他笑了起来,使他几乎无法呼吸

And washed up next to me 并冲上了我的旁边

He said you look naughty, but I'm sure you're nice 他说,你看淘气,但我敢肯定你是不错的

He was soaking wet but he cracked a smile 他浑身湿透,但他咧嘴一笑

With a present in his hand 与目前在他的手

He said it's Christmas in the sand 他说,这是圣诞节在沙

   

Christmas in the sand, whoa oh oh 圣诞节在沙滩上,哇哦,哦

Christmas in the sand, whoa oh oh 圣诞节在沙滩上,哇哦,哦

Christmas in the sand, whoa oh oh 圣诞节在沙滩上,哇哦,哦

Christmas in the sand 圣诞节在沙

Don't need your winter coat 不需要你的冬衣

Don't need you winter hat 不需要你冬天的帽子

Just grab the one you love 只要拿起你心爱的人

And say you're never coming back 并说,你再也不会回来

   

You'll see Santa in his bathing suit 你会看到圣诞老人在他的游泳衣

Tryin' to catch a wave, but he'll try too soon 试着赶上了一波,但他会尽力太早

He'll laugh so hard that he can barely breathe 他会笑,使他几乎无法呼吸

It's what he did to me 这是他对我做的

He said you look naughty, but I'm sure you're nice 他说,你看淘气,但我敢肯定你是不错的

He was soaking wet but he cracked a smile 他浑身湿透,但他咧嘴一笑

With a present in his hand 与目前在他的手

He said it's Christmas in the sand 他说,这是圣诞节在沙

Christmas in the sand, whoa oh oh 圣诞节在沙滩上,哇哦,哦

Christmas in the sand, whoa oh oh 圣诞节在沙滩上,哇哦,哦

Christmas in the sand 圣诞节在沙

I love Christmas in the sand 我爱圣诞节在沙

歌词 Christmas In The Sand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/christmas-in-the-sand/

歌词 Christmas In The Sand 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Reeves, Kara Elizabeth Dioguardi, Kara Dioguardi, Colbie Caillat

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Bug Music, Inafi Music, Dancing Squirrel Music, Sunshine Terrace Music