Saw you come through them swingin' doors 看到你来过他们荡秋千门

Had 'em hanging on ya, couldn't hold one more 有 EM挂在你，无法容纳一个以上

You walked by with a silly grin 你有一个愚蠢的笑容走过

They were kissin' all over your chinny chin chin 他们亲吻在你的chinny下巴下巴

   

Eugene, you genius 尤金，你的天才

What book did you read 什么书你读

That made you so smart 这让你很聪明

You could steal a heart 你可以偷心脏

Anytime that you please 任何时候，请您

Eugene, you genius 尤金，你的天才

Could you teach me 你能教教我

   

It's more than the way you comb your hair 它比你梳头的方式

That's makin' all the pretty girls stop and stare 这是金的所有漂亮女生停下来凝视

Tell me Eugene, I just gotta know 告诉我尤金，我只是得知道

Can I go down and buy it at the grocery store 我可以下去，在杂货店买

   

Eugene, you genius 尤金，你的天才

What book did you read 什么书你读

That made you so smart 这让你很聪明

You could steal a heart 你可以偷心脏

Anytime that you please 任何时候，请您

Eugene, you genius 尤金，你的天才

Could you teach me 你能教教我

   

It is something that you tell 'em, love letters that you mail 'em 这是你的东西告诉他们，情书，你寄信

Your secrets safe with me 你的秘密的安全与我

To get those kind of glances, do you have to take classes 为了让这些种几眼，难道你也要上课

For a Master Romeo degree 对于硕士学历的罗密欧

   

Eugene, you genius 尤金，你的天才

   

Eugene, you genius 尤金，你的天才

What book did you read 什么书你读

That made you so smart 这让你很聪明

You could steal a heart 你可以偷心脏

Anytime that you please 任何时候，请您

Eugene, you genius 尤金，你的天才

Could you teach me 你能教教我

   

Eugene, you genius 尤金，你的天才

Eugene, you genius 尤金，你的天才

Eugene, you genius 尤金，你的天才

Eugene, you genius 尤金，你的天才