英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ethiopia" 的中英对照歌词与中文翻译

Ethiopia

埃塞俄比亚

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Flea:] [旧货: ]

"We're rolling everybody. It starts with bass." “我们每个人都滚。它从低音。 ”

   

E I O I E I A ê I O I E I A

When you give your love away, 当你给你的爱走了,

you get a feeling for... 你得到的感觉...

E I O I E I A ê I O I E I A

Live to love another day, 活到爱别人的一天,

even when you feel unsure. 甚至当你感到不确定。

More and more I wanna raise! 我越来越想养!

Raise my bar and raise your stay. 提高我的酒吧和提高你的住宿。

E I O I E I A ê I O I E I A

When I lie they're wide awake, 当我躺在他们很清醒,

for my son I make 我的儿子,我做

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tell my boy I love him so, 告诉我的孩子我爱他,所以,

Tell him so he know. 告诉他,让他知道。

Lost in Ethiopia, 迷失在埃塞俄比亚,

walk out in that road. 走在这条道路。

   

E I O I E I A ê I O I E I A

Something good gon' come your way, 好东西坤出现在你面前,

just look out your door. 就看你的门。

E I O I E I A ê I O I E I A

Tell him what you wanna say, 告诉他你想要说的,

no matter whatcha mad at girl. 不管你会怎样疯狂的女孩。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tell my boy I love him so, 告诉我的孩子我爱他,所以,

Tell him so he know. 告诉他,让他知道。

Lost in Ethiopia, 迷失在埃塞俄比亚,

walk out in that road. 走在这条道路。

   

E I O I E I A ê I O I E I A

Steal my heart to give away, 偷我的心脏放弃,

make me wanna say. 让我想要说的。

E I O I E I A ê I O I E I A

You and I are so no same, 你和我是如此不一样的,

more and more and more each day. 越来越多的每一天。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Tell my boy I love him so, 告诉我的孩子我爱他,所以,

Tell him so he know. 告诉他,让他知道。

Lost in Ethiopia, 迷失在埃塞俄比亚,

walk out in that road. 走在这条道路。

歌词 Ethiopia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ethiopia-1/

歌词 Ethiopia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary, Josh Adam Klinghoffer

版权/Copyright:

Wagging Dog Tail Music, Earl Grey Songs