英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Erase This" 的中英对照歌词与中文翻译

Erase This

删除这

歌词相关歌手:EVANESCENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It’s too late to change your mind 为时已晚,以改变你的想法

Even though this fragile world is tearing apart at the seams 尽管这个脆弱的世界是在接缝处撕开

We can’t wash these sins away 我们不能洗掉这些的罪

This sinking feeling everyday: I’m waking up in someone else’s life 这不祥的预感每天:我起床在别人的生活

   

Is it so hard for you? 就这么难吗?

'Cause it’s so hard for me “因为它是如此难受

To believe that what we dreamed could ever come to life again 要相信我们的梦想可能永远都活了起来

'Cause I cannot erase this lie 因为我无法抹去这个谎言

   

Not gonna let this day go by 不会让这一天去了

I’m gonna save this wasted life 我要保存此浪费生命

And nothing can stand in my way 并没有什么可以拦住我的路

Not enough to say goodbye 没有足够的说再见

Burn it til there’s nothing left 烧了它直到什么都不剩

I’m drowning in the mess that I have made 我淹没在我的烂摊子

   

Is it so hard for you? 就这么难吗?

'Cause it’s so hard for me “因为它是如此难受

To believe that what we dreamed could ever come to life again 要相信我们的梦想可能永远都活了起来

'Cause I cannot erase this darkness in me 因为我无法抹去这黑暗中的我

   

The water’s rising around us 水的在我们身边崛起

There is no other way down 有倒没有别的办法

I only have myself to blame for it all 我只有我自己的错这一切

   

Is it so hard for you? 就这么难吗?

'Cause it’s so hard for me “因为它是如此难受

To believe that what we dreamed could ever come to life again 要相信我们的梦想可能永远都活了起来

If I could just erase my mind 如果我能消除我心中

But I cannot erase this lie 但我无法抹去这个谎言

歌词 Erase This 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/erase-this/

歌词 Erase This 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Troy William Mclawhorn, Timothy Todd Mccord, William Amos Hunt, Terry Balsamo, amy lee

版权/Copyright:

Sweet T 666 Music, Dark New Music, Dark New Songs, Chrysalis Songs, Professor Screweye Publishing, Chrysalis Music, Bughouse, Garbage Jones Music