英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lost In Paradise" 的中英对照歌词与中文翻译

Lost In Paradise

迷失在天堂

歌词相关歌手:EVANESCENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been believing in something so distant 我一直相信的东西如此遥远

As if I was human 仿佛我是人

And I've been denying this feeling of hopelessness 我一直在否认无望这种感觉

In me, in me 在我来说,我

   

All the promises I made 我所作出的承诺

Just to let you down 只是为了让你失望

You believed in me, but I'm broken 你相信我,但我断

   

I have nothing left 我已经离开了什么

And all I feel is this cruel wanting 而我的感觉是这个残酷的希望

   

We've been falling for all this time 我们已经爱上了这么长的时间

And now I'm lost in paradise 而现在我失去了在天堂

   

As much as I'd like the past not to exist 虽然我想过去不存在

It still does 它仍然

And as much as I'd like to feel like I belong here 并不亚于我想感觉自己属于这里

I'm just as scared as you 我只是因为害怕你

   

I have nothing left 我已经离开了什么

And all I feel is this cruel wanting 而我的感觉是这个残酷的希望

   

We've been falling for all this time 我们已经爱上了这么长的时间

And now I'm lost in paradise 而现在我失去了在天堂

   

Run away, run away 跑掉,跑掉

One day we won't feel this pain anymore 有一天,我们就不会感到如此痛苦了

   

Take it all away 全部带走

Shadows of you 你的影子

Cause they won't let me go 因为他们不会让我走

   

Until I have nothing left 直到我一无所有

And all I feel is this cruel wanting 而我的感觉是这个残酷的希望

   

We've been falling for all this time 我们已经爱上了这么长的时间

And now I'm lost in paradise 而现在我失去了在天堂

   

Alone, and lost in paradise 独自一人,在失乐园

歌词 Lost In Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lost-in-paradise/

歌词 Lost In Paradise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

amy lee

版权/Copyright:

Professor Screweye Publishing