英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "End Of All Hope" 的中英对照歌词与中文翻译

End Of All Hope

结束的希望

歌词相关歌手:NIGHTWISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

It is the end of all hope 这是所有希望的结尾

To lose the child, the faith 失去了孩子,信念

To end all the innocence 要结束所有的纯真

To be someone like me 要像我这样

This is the birth of all hope 这是所有希望的诞生

To have what I once had 有什么我曾经

This life unforgiven 这样的生活原谅

It will end with a birth 这将与最终产

   

No will to wake for this morn 没有意志唤醒这个早晨

To see another black rose born 看到另一个黑玫瑰诞生

Deathbed is slowly covered with snow 临终前正在慢慢被雪覆盖

   

Angels, they fell first but I'm still here 天使,他们倒第一,但我仍然在这里

Alone as they are drawing near 仅因为他们是花前月下

In heaven my masterpiece will finally be sung 在天堂我的杰作最终会唱

   

Wounded is the deer that leaps highest 受伤的是跳得最高的鹿

And my wound it cuts so deep 而我的伤口就伤你至深

Turn off the light and let me pull the plug 关灯,让我拔出插头

   

Mandylion without a face Mandylion无脸

Deathwish without a prayer 死亡之愿不祈祷

End of hope 希望结束

End of love 爱情的结束

End of time 时间结束

The rest is silence 剩下的就是沉默

歌词 End Of All Hope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/end-of-all-hope/

歌词 End Of All Hope 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tero Kalle Sakari Kinnunen, Jukka Antero Nevalainen, Marko Tapani Hietala, Erno Matti Juhani Vuorinen, Tuomas Lauri Johannes Holopainen

版权/Copyright:

Warner/Ranka Kustannus Oy, GEMA