For so long I've been told 这么长时间我一直在告诉

To give it up 放弃它

To get a job and stop dreaming of what I'm dreaming of 为了得到一份工作，不要妄想什么，我的梦想

Maybe if I was more like you 也许，如果我更喜欢你

I'd have a single thing to say 我有一个单一的东西说

I could look forward to 我可以期待

I'm not that same kid that I used to be 我不认为我曾经是同一个孩子

But I still got the same philosophy 但我还是得到了同样的理念

If growing up is giving in 如果长大了是给在

Then count on me to count myself out 然后指望我以为自己出

Getting sued by my friends 我的朋友被起诉

Taught me that I can't pretend 告诉我，我不能假装

That I'm immune to the rules of adult hood 我是免疫成人罩规则

I'd rather be a starving artist than a wealthy critic 我宁愿是一个饥饿的艺术家，而不是一个富裕的评论家

I'd rather be a space cadet than bitter and jaded, 我宁愿是一个太空军校生比苦涩和疲惫，

Brain dead and rewarded for it 脑死亡和奖励吧

Like everyone else my age is 像其他人一样我的年龄是

I'm not the same kid 我是不一样的孩子

I'm not the same child 我是不一样的孩子

I may still be a prick 我可能还是一个刺

But at least I'm not a prick in denial 但至少我不否认是刺

   

I wake up late just to miss the whole day 我醒来的时候迟到只是错过了整整一天

In this putrid spew that I call my bedroom 在这种有毒的溢料，我打电话给我的卧室

Putting on clothes just to take them off 穿上衣服只是为了把他们赶走

In a couple of hours, why the fuck do I bother 在一两个小时，为什么他妈的我烦

I want to ride this train and hope it never stops 我想坐这趟车，希望它从不停止。

This is all I have 这是我的全部

It's all I want 这是我想要的