英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Electroheart" 的中英对照歌词与中文翻译

Electroheart

Electroheart

歌词相关歌手:AMARANTHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Restart Electroheart 重新启动Electroheart

Deja vu I fall apart 似曾相识我心已碎

Five minutes falling back 五分钟回落

With my Electroheart 与我Electroheart

   

I feel divine 我觉得神

It's like I travel faster 这就像我跑得更快

As I reboot 当我重新启动

The darkness has no empathy 黑暗中没有同情

   

It's hard to see 这是难得一见

I feel the world is shattered 我觉得世界正在破灭

In tears they cry 以泪洗面,他们哭

Am I about to be erased 难道我就要被删除

About to be erased 将要被擦除的

   

Soulless torn apart 没有灵魂的撕裂

Born to die right from the start 生下来就死从一开始就正确

Cyanide runs in my Electroheart 氰化物在我Electroheart运行

   

Restart Electroheart 重新启动Electroheart

Deja vu I fall apart 似曾相识我心已碎

Five minutes falling back renewed 五分钟回落再度

Recharge Electroheart 充值Electroheart

Never left it from the start 永远不要从一开始就离开它

Timer set I left the past for you 定时器设定我离开了过去的你

   

And as silence surrounds me 而作为沉默围绕着我

With echoes of cries 随着呼喊的回声

From my imminent life 从我的切身关系的生活

With my Electroheart 与我Electroheart

   

I plant the seed 我厂生产的种子

To make them struggle hard 为了让他们的拼搏奋斗

I reap their tears í收获他们的眼泪

Bring harvest from their misery 从他们的苦难带来的收获

   

Repent repeat 悔改的重复

The force of life is scattered 生活力被分散的

Indeed I try to cleanse it 事实上,我试图清理它

To infinity 到无限远

   

About to be erased 将要被擦除的

   

Feel your soul depart 感觉你的灵魂出发

Now your flesh is my own art 现在,你的肉是我自己的艺术

Cyanide runs in my Electroheart 氰化物在我Electroheart运行

   

Restart Electroheart 重新启动Electroheart

Deja vu I fall apart 似曾相识我心已碎

Five minutes falling back renewed 五分钟回落再度

Recharge Electroheart 充值Electroheart

Never left it from the start 永远不要从一开始就离开它

Timer set I left the past for you 定时器设定我离开了过去的你

   

And as silence surrounds me 而作为沉默围绕着我

With echoes of cries 随着呼喊的回声

From my imminent life 从我的切身关系的生活

With my Electroheart 与我Electroheart

   

Witchcraft 巫术

It's out of context 这是断章取义

I better come back 我还是回来了

With my my complexity 与我的我的复杂性

   

Fractals 分形

What I can't bring back 我不能带什么回来

I came in contact 我来接触

With my depravity 与我的堕落

   

Restart Electroheart 重新启动Electroheart

Deja vu I fall apart 似曾相识我心已碎

Five minutes falling back renewed 五分钟回落再度

Recharge Electroheart 充值Electroheart

Never left it from the start 永远不要从一开始就离开它

Timer set I left the past for you 定时器设定我离开了过去的你

   

And as silence surrounds me 而作为沉默围绕着我

With echoes of cries 随着呼喊的回声

From my imminent life 从我的切身关系的生活

With my Electroheart 与我Electroheart

   

Restart Electroheart 重新启动Electroheart

Deja vu I fall apart 似曾相识我心已碎

Five minutes falling back renewed 五分钟回落再度

Recharge Electroheart 充值Electroheart

Never left it from the start 永远不要从一开始就离开它

Timer set I left the past for you 定时器设定我离开了过去的你

   

And as silence surrounds me 而作为沉默围绕着我

With echoes of cries 随着呼喊的回声

From my imminent life 从我的切身关系的生活

With my Electroheart 与我Electroheart

歌词 Electroheart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/electroheart/

歌词 Electroheart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joacim Lundberg, Elise Hanna Isabell Maj Ryd, Olof Nils Moerck

版权/Copyright:

Lucidor Production AB, Warner/Chappell Music Scandinavia AB