英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Afterlife" 的中英对照歌词与中文翻译

Afterlife

来世

歌词相关歌手:AMARANTHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Break me free 打破我自由

There is no return 没有回报

It's the start of my rebirth 这是我重生的开始

But as I glow just like a firefly 但正如我发光,就像萤火虫

Time creates a vortex ride 时间创建了一个旋涡骑

   

Let it out 让出来

Of my sanity 我的理智

It's a source of my serenity 这是我的宁静之源

I'm half the man I used to be 我一半我曾经是男人

I still resent it's sanity 我还是讨厌它的理智

   

Walking in circles 走在圈子

As I open up my eyes 当我睁开我的双眼

It's like I never stop and then wake up 这就像我永远不会停止,然后醒来

   

So wake me up to an everlasting afterlife 所以叫我起床到一个永恒的来世

It is designed from the secrets I hide 它是从我隐藏的奥秘。

So set me free 所以,让我自由

And this time you'll be electrified 而这个时候,你会被电

The future leaves nothing behind 将来身后留下什么

It's my afterlife 这是我的来生

   

Hear my scream 听到我的尖叫

I brake the seal 我打破封印

An impulse of me revived 我的复活冲动

And as I fill my lungs 当我填写我的肺

It's hard to breath 这是很难一口气

Like I was born inside a dream 就像我出生里面一个梦想

   

Welcome home 欢迎回家

You are not alone 你并不孤单

And no longer on your own 并不再对自己的

I'm half the man I used to be 我一半我曾经是男人

A second life infesting me 第二次生命为害我

   

Walking in circles 走在圈子

As I open up my eyes 当我睁开我的双眼

It's like I never stop and then wake up 这就像我永远不会停止,然后醒来

   

So wake me up to an everlasting afterlife 所以叫我起床到一个永恒的来世

It is designed from the secrets I hide 它是从我隐藏的奥秘。

So set me free 所以,让我自由

And this time you'll be electrified 而这个时候,你会被电

The future leaves nothing behind 将来身后留下什么

It's my afterlife 这是我的来生

   

As I wake up 当我醒来

They're dissecting me 他们解剖了我

Can't see can't breath in this reality 不能看不能呼吸在这现实

Synthetic christ machine 合成基督机

I'm forced to live with abnormality 我不得不忍受异常

   

Walking in circles 走在圈子

As I open my eyes 当我睁开眼睛

It's like I never stop and then wake up 这就像我永远不会停止,然后醒来

   

So wake me up to an everlasting afterlife 所以叫我起床到一个永恒的来世

It is designed from the secrets I hide 它是从我隐藏的奥秘。

So set me free 所以,让我自由

And this time you'll be electrified 而这个时候,你会被电

The future leaves nothing behind 将来身后留下什么

It's my afterlife 这是我的来生

歌词 Afterlife 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/afterlife/

歌词 Afterlife 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joacim Lundberg, Elise Hanna Isabell Maj Ryd, Olof Nils Moerck

版权/Copyright:

Lucidor Production AB, Warner/Chappell Music Scandinavia AB