英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Electric Uncle Sam" 的中英对照歌词与中文翻译

Electric Uncle Sam

电动山姆大叔

歌词相关歌手:PRIMUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am the plan, I am the man 我的计划,我是男人

who tells you what and when you can. 谁告诉你什么时候可以。

I'm the old one that torments you. 我是旧的折磨你。

I am the voice that tells you to: 我告诉你的声音:

   

"Don't get caught with your fingers in my pie. “不要让她的老公用手指在我的馅饼。

Mess with me and boy you're surely gonna' die. 惹我和孩子你一定会死。

If ever you're in doubt about who or where I am. 如果说你在怀疑谁,我在哪里。

I'm here, I'm there, I'm everywhere. 我在这里,我在那里,我无处不在。

I am your Uncle Sam." 我是你的山姆大叔“ 。

   

Electric Uncle Sam 电动山姆大叔

   

You beg me please on bended knees 你求我请跪拜

not to sit among these enemies. 不坐这些敌人之一。

If you feel like you wanna dance 如果你觉得你想跳舞

then step aside and take a chance. 再往旁边走的机会。

   

"Don't get caught with your fingers in my pie. “不要让她的老公用手指在我的馅饼。

Mess with me and boy you're surely gonna' die. 惹我和孩子你一定会死。

If ever you're in doubt about who or where I am. 如果说你在怀疑谁,我在哪里。

I'm here, I'm there, I'm everywhere. 我在这里,我在那里,我无处不在。

I am your Uncle Sam." 我是你的山姆大叔“ 。

   

Electric Uncle Sam 电动山姆大叔

歌词 Electric Uncle Sam 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/electric-uncle-sam/

歌词 Electric Uncle Sam 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Les Claypool, Bryan Kei Mantia, Reid L. Iii Lalonde

版权/Copyright:

Sturgeon