英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Mejor Es Así" 的中文对照歌词与中文翻译

Mejor Es Así

最好就是在这里

歌词相关歌手:EDDIE SANTIAGO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Aceptar, que esta unión no marcha, 好了,这个工会不运行,

que la pasión nos falta, no es facil 激情,我们需要的,是不容易的

y duele es mejor borrar esta esperanza, 和伤害最好删除此希望,

decirle al corazón no se puede... 告诉心脏不能...

   

[Coro] [合唱]

   

Ir al mar a cantar, mar a deshojar 去海边唱歌,采摘海

los momentos de nuestro fracazado amor fracazado我们的爱的瞬间

si me vuelvo a enamorar ya no sera igual 如果我爱上了不再等于

lo presiento, se que sentire temor... 我觉得吧,我知道sentire恐惧...

   

(mejor es asi seguir dañandonos) (最好这样继续伤害)

si ya no estamos amandonos 如果我们是不是已经amandonos

(mejor es asi) (这是最好的方式)

decir adios... 说再见...

(mejor es asi que forzar el corazón) (因此,最好是迫使心脏)

si ya no estamos queriendonos 如果我们不爱对方

(mejor es asi) (这是最好的方式)

para los dos... 两个...

   

"Es que nuestro amor se ha ido, “这就是我们的爱走了,

desvaneciendo como la sombra, 褪色像一个影子,

ya no es lo mismo, que nos 不再相同,我们

cueste aceptarlo, es mejor 难以接受的,最好是

dejarlo aqui, 离开这里,

mejor es asi..." 这是更好的办法...... “

   

[Coro] [合唱]

   

Ir al mar a cantar, mar a deshojar 去海边唱歌,采摘海

los momentos de nuestro fracazado amor fracazado我们的爱的瞬间

si me vuelvo a enamorar ya no sera igual 如果我爱上了不再等于

lo presiento, se que sentire temor... 我觉得吧,我知道sentire恐惧...

   

(mejor es asi seguir dañandonos) (最好这样继续伤害)

si ya no estamos amandonos 如果我们是不是已经amandonos

(mejor es asi) (这是最好的方式)

decir adios... 说再见...

(mejor es asi que forzar el corazón) (因此,最好是迫使心脏)

si ya no estamos queriendonos 如果我们不爱对方

(mejor es asi) (这是最好的方式)

para los dos... 两个...

   

nananananana.......... nananananana ..........

歌词 Mejor Es Así 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ebc070d0b7a8fc95181dc834093dee56/