英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Drones" 的中英对照歌词与中文翻译

Drones

无人机

歌词相关歌手:RISE AGAINST

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep inside these burning buildings 这些深层燃烧的建筑物内

Voices die to be heard 死的声音被听到

Years we spent teaching a lesson 多年来,我们花了教课

We ourselves had never learned 我们自己从来没有学

   

And if strength is born from heartbreak 如果强度从出生心碎

Then mountains I could move 然后,山,我可以移动

And if walls could speak I'd pray 如果墙壁会说话我会祈祷

That they would tell me what to do 他们会告诉我该怎么做

   

If you see me, please just walk on by, walk on by. 如果你看到我,请你只走了,通过走。

Forget my name and I'll forget it too. 忘了我的名字,我会忘记这一点。

Failed attempts at living simple lives, simple lives 在生活简单的生活,简单的生活失败的尝试

Are what keep me coming back to you. 是什么让我回到你身边。

   

No signs of life here, save the embers, the occasional flame, 生活在这里的迹象,保存灰烬,偶尔的火焰,

We'd know the way but can't remember, conception to the grave, 我们想知道的方式,但不记得,构思到坟墓,

Shout confessions from the greatest heights, where no one can hear, 从最大高度,在那里没有人能听到喊的供述,

All my fears, my insecurities are falling like tears. 我所有的恐惧,我的不安全感在下降像眼泪。

   

If you see me, please just walk on by, walk on by. 如果你看到我,请你只走了,通过走。

Forget my name and I'll forget it too. 忘了我的名字,我会忘记这一点。

Failed attempts at living simple lives, simple lives 在生活简单的生活,简单的生活失败的尝试

Are what keep me coming back to you. 是什么让我回到你身边。

   

The drones all slave away, they're working overtime, 所有的奴隶了,他们正在加班的无人驾驶飞机,

They serve a faceless queen, they never question why. 他们服务于一个不露面的女王,他们从来不问为什么。

Disciples of a God, that neither lives nor breathes, (I won't come back!) 神的门徒,那既不是生命,也没有呼吸, (我是不会回来的! )

But we have bills to pay, yeah we have mouths to feed! (I won't come back!) 但是,我们必须账单要付的,是我们有口喂! (我不会回来的! )

I won't come back! 我不会回来了!

   

And if you see me, please just walk on by, walk on by. 如果你看到我,请你只走了,通过走。

Forget my name and I'll forget it too. 忘了我的名字,我会忘记这一点。

Failed attempts at living simple lives, simple lives 在生活简单的生活,简单的生活失败的尝试

Are what keep me coming back to you. 是什么让我回到你身边。

   

I'm coming back to you 我回来给你

歌词 Drones 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/drones-3/

歌词 Drones 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Barnes, Christopher Chasse, Joseph Principe, Timothy Mcilrath

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Do It To Win Music