[Spoken:] [口语： ]

The music played with a calming frequency. 音乐演奏与一个平静的频率。

The speakers gently seeped the sound of ambient keyboards and light percussion, 扬声器轻轻地渗透周围的键盘和轻敲击的声音，

Creating a seductive soundtrack to our midnight drive through curtains of blackness. 通过黑暗的窗帘营造出诱人的配乐我们午夜的车程。

The windows were cold to the touch, 窗户是冷的触感，

Reflecting the icy conditions in our immediate extremity. 反映在我们眼前的四肢冰冷的情况。

Salt stains and fingerprints littered the glass, 盐污渍和指纹散落的玻璃，

And streaks of melting snow cascaded down its length. 和融雪条纹级联下的长度。

The music pulsed louder, yet gentle, 脉冲响亮的音乐，不失温柔，

Like the far away squeal of a pot of boiling water. 像远尖叫开水一壶。

The skyline was glowing faintly with vague hints of an impending dawn. 天际线与即将黎明含糊的提示泛着淡淡。

The car raced along a painfully straight stretch of road, 汽车赛跑沿叫人直路段时，

And she hadn't so much as turned the steering wheel two degrees in the last twenty minutes 她有没有这么多，因为转动方向盘两度在最后20分钟

Nor had we spoken. 也没有我们说的。

   

As we were, so perfect, so happy. 因为我们是，如此完美，太高兴了。

They'll remember, only our smiles 'cause that's all they've seen. 他们会记得，只有我们的笑容因为这是他们所见过的。

Long since dried, when we are found, are the tears in which we had drowned. 长久以来干，当我们发现，在我们已经淹死了眼泪。

As we were, so perfect, so happy. 因为我们是，如此完美，太高兴了。

   

[Spoken:] [口语： ]

"Why are you doing this?" she spoke as if not expecting a response. “你为什么要这么做？ ”说着说着，好像没想到的响应。

Her voice penetrated the still air of our speechless drive, 她的声音穿透我们的说不出话来驱动的静止空气，

So suddenly that my heart had jumped. 如此突然，我的心脏已经跳了下去。

"I'm not doing anything," I said, but I didn't even believe that myself. “我没有做任何事情， ”我说，但我什至不相信自己。

"This is what's best, for me, for you, for us," or maybe just for me I thought, “这是最好，对我，对你，对我们来说， ”也许只是我，我想，

As a tear formed in the pit of her eye. 由于形成了她的眼睛坑了眼泪。

The music poured through the speakers and we were losing ourselves in the cadence. 通过音箱播放的音乐注入和我们的节奏失去自己。

She looked down momentarily and closed her eyes for a bit longer than a standard blink. 她低头片刻，闭上了眼睛有点比标准眨眼时间。

Then she was crying. Then she was shouting. Then I was shouting, 然后，她哭了。然后她喊。然后我大喊：

Now pouring confessions, having no answers, or solutions, 现在浇的供述，没有答案，或解决方案，

We barely even knew the questions. 我们勉强甚至知道的问题。

   

As we were, so perfect, so happy. 因为我们是，如此完美，太高兴了。

They'll remember, only our smiles 'cause that's all they've seen. 他们会记得，只有我们的笑容因为这是他们所见过的。

Long since dried, when we are found, are the tears in which we had drowned. 长久以来干，当我们发现，在我们已经淹死了眼泪。

As we were, so perfect, so happy. 因为我们是，如此完美，太高兴了。

   

Don't put me underground, I was meant for a life somewhere else. 不要把我的地下，我是为那些生活在别处。

Please, love, give me the wheel, before both of our hearts you 求你了，爱，给我的车轮，无论我们的心在你面前

Will steal tonight (will steal tonight). 今晚会偷走（今晚会偷） 。

   

As we were, so perfect, so happy. 因为我们是，如此完美，太高兴了。

Don't remember, only your smiles 'cause that's all they've seen. 不记得了，只是你的笑容因为这是他们所见过的。

Long since dried, when we are found, are the tears in which we had drowned. 长久以来干，当我们发现，在我们已经淹死了眼泪。

As we were, so perfect, so happy. 因为我们是，如此完美，太高兴了。

   

[Spoken:] [口语： ]

Our cracking voices became part of the music. 我们的开裂的声音成为音乐的一部分。

The car pressed on faster through the night. As our voices lowered, 车子压上快过了一夜。由于我们的声音降低，

The cadence again overtook the air. 节奏再次追上了空中。

Up ahead there was a curve approaching. 前方出现了一个曲线逼近。

She made no indications of slowing. 她没有迹象放缓。