Years ago they took from me 几年前，他们夺走了我

The only thing I ever loved 我曾经爱过的唯一的事

For I've returned, hear me say 因为我已经回来了，听我说

There's nowhere to run 有无处可逃

   

Vengeance is mine, snap of your spine 伸冤在我，捕捉你的脊椎

Tracking, the wolf's at your throat 追踪，狼的，在你的喉咙

   

Succulently, the beast so silent feeding 多汁，野兽如此沉默喂养

Into Hell you go speeding 入地狱你去超速

Your life's at stake 你的生活受到威胁

The abominable Dr. Phibes rises again 恶劣的博士。Phibes再次上升

By the moon crypt doors open 由月亮地下室的门打开

Every last bone was broken 每一个最后的骨头被打破

Murder without a clue 杀人没有线索

For Dr. Phibes rises again 对于博士。Phibes再次上升

   

Oh, my wife again you'll live 哦，我的妻子再次，你会活

The gift of life be mine to give 生命的礼物是我给

First there's things that I must do 首先有事情，我必须做的

Make them pay for killing you 让他们付出代价杀死你

   

My patients, my prey, all flesh torn away 我的病人，我的猎物，所有的肉撕掉

Nurse scalpel please, skinned to the bone 护士手术刀请，剥皮到骨头

Killed on the phone, what a shame, no one home 杀死在手机上了，真可惜，家里没人

   

Succulently, the beast so silent feeding 多汁，野兽如此沉默喂养

Into Hell you go speeding 入地狱你去超速

Your life's he takes 你的生活是他需要

The abominable Dr. Phibes rises again 恶劣的博士。Phibes再次上升

By the moon crypt doors open 由月亮地下室的门打开

Killed before one word's spoken 被害前一个字的发言

Murder without a clue 杀人没有线索

For Dr. Phibes rises again 对于博士。Phibes再次上升

   

Ancient Egyptian river 古埃及的河流

Once upon life will give her 从前的生活会给她

And there we'll ride, oh 还有，我们会骑哦

Anton Phibes, oh rises again, rises again 安东Phibes ，呵呵再次上升，再次上升

   

Down, down the river of life 下来，下来的生命之河

No more pain, no more strife 不再有痛苦，不再有纷争

And we can be together again, yeah 我们可以重新在一起，是啊

   

Oh, to be, oh forever to be 哦，是哦永远是

Oh, oh, it is my dream 哦，哦，那是我的梦想

It is our destiny, oh oh oh 这是我们的命运，哦，哦，哦，

   

Oh oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

Oh oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

The beast so savage feeding 野兽如此野蛮喂食

From his brow sweat is beading 从他的额头的汗水是钉珠

Make no mistake 没有错

For Dr. Phibes rises again 对于博士。Phibes再次上升

All of the lives I've taken 所有的生命，我已经采取了

For you my heart was breakin' 我对你的心脏被分手“

No one survives when 没有人生存时

Dr. Phibes rises again 博士。Phibes再次上升

As we sit on the river 当我们坐在河边

Breath of life make me shiver 生命的气息让我心寒

Open your eyes my dear 睁开你的眼睛我亲爱的

Rise from the grave 从坟墓中崛起

Now that my task's completed 现在，我的任务就是完成

For I have death defeated 因为我已战胜了死亡

Gone without a trace 去无踪

Anton Phibes, oh rises again, rises again 安东Phibes ，呵呵再次上升，再次上升

Ha ha ha ha ha ha 哈哈哈哈哈哈

Rises again 再次上升

Ha ha ha ha ha ha 哈哈哈哈哈哈